The broad-shouldered man easily lifted the heavy box with one hand.
El hombre corpulento levantó fácilmente la caja pesada con una sola mano.
The broad-shouldered actor portrayed a rugged cowboy in the western film.
El actor corpulento interpretó a un rudo vaquero en la película del oeste.
She felt safe and protected in the embrace of her broad-shouldered father.
Ella se sentía segura y protegida en el abrazo de su padre fornido.
The broad-shouldered cowboy tipped his hat with a charming smile.
El vaquero fornido se tocó el sombrero con una sonrisa encantadora.
He was of medium height, broad-shouldered, powerful in build and energetic in his deportment...
Era de estatura mediana, ancho de espaldas, fuerte y de porte enérgico...
The first was broad-shouldered, in his early forties, with dark curly hair.
El primero era ancho de espaldas, de cuarenta y pocos años, y tenía el pelo oscuro y rizado.
The broad-shouldered security guard patrolled the premises with a watchful eye.
El guardia de seguridad corpulento patrullaba las instalaciones con ojo vigilante.
In the crowded room, the broad-shouldered bouncer stood out for his imposing presence.
En la sala abarrotada, el portero corpulento destacaba por su presencia imponente.
The broad-shouldered construction worker effortlessly carried the heavy load on his shoulders.
El obrero fornido cargaba sin esfuerzo el pesado material sobre sus hombros.
The broad-shouldered knight protected the kingdom from evil forces.
El caballero fornido protegía el reino de las fuerzas del mal.
The broad-shouldered firefighter rushed into the burning building to save the child.
El bombero fornido se precipitó al edificio en llamas para salvar al niño.
The broad-shouldered sailor guided the ship safely through the stormy seas.
El marinero corpulento guió el barco a salvo a través de los mares tormentosos.
Among the hikers, the broad-shouldered guide led the way up the rocky mountain.
Entre los excursionistas, el guía fornido lideraba el camino montaña arriba.