We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most of the network will be reused to broadcast digital terrestrial television.
La mayor parte de la red se reutilizaría para transmisiones de televisión digital terrestre.
This digital teletext can access special and specific services which broadcast digital teletext.
Este teletexto digital puede acceder a servicios especiales y específicos que emiten teletexto digital.
It enables transmitter operators to broadcast digital content during the initial phase while maintaining the existing analog broadcasting signal without any noticeable interference.
Esto permite a los operadores de transmisores difundir contenido digital durante la fase inicial manteniendo la señal existente de radiodifusión analógica sin interferencias apreciables.
Since 2007, new TVs larger than 13 are required to have a built-in digital tuner, which enable them to free broadcast digital signals.
Desde 2007, los televisores nuevos de más de 13 pulgadas deben tener un sintonizador digital incorporado que les permita recibir señales de transmisión digitales gratuitas.
The URSEC decision also authorises one of the currently-existing private television stations to broadcast digital television on a trial basis, providing that the broadcasts are free and open.
La decisión del organismo regulador incluye la autorización a uno de los canales privados para realizar pruebas de televisión digital, siempre que éstas sean de acceso abierto y gratuito.
Digital television (voie hertzienne terrestre en mode numérique): One natural or legal person can be the holder of up to seven licences to broadcast digital television nationwide (this provision does not affect mobile TV).
Televisión digital (voie hertzienne terrestre en mode numérique): Una misma persona física o jurídica puede ser titular de hasta siete licencias de televisión de ámbito nacional de este tipo (esta disposición no afecta a la televisión móvil).
Approaches in programme production intended to improve the perceived image quality of broadcast digital SDTV and HDTV programmes
Planteamientos en la producción de programas a fin de mejorar la calidad de la imagen percibida de los programas de radiodifusión digital de TV de definición convencional y TVAD
Prior to June 12, 2009 the FCC also allowed this station to broadcast digital TV on a second frequency, which happened to be "RF channel 19" centered at 503 MHz.
Antes del 12 de junio de 2009, la FCC también le permitía a esta estación transmitir una señal de televisión digital en una segunda frecuencia, que resultaba ser el "canal 19 de RF", centrado en 503 MHz.
The WorldDMB is the global industry forum for digital radio, facilitating the adoption and implementation of broadcast digital radio and mobile TV.
WorldDMB es el foro global para el sector de radio digital, dedicado a facilitar la adopción e implementación de la radiodifusión digital y TV móvil.
Vacas said that there are 26 companies with license to broadcast digital TV in Ecuador (table 5).
Vacas señala que hay 26 concesionarios de canales digitales en Ecuador (cuadro 5).
However, in Europe and particularly in Spain are often used panels broadband to broadcast digital television signals.
Sin embargo en Europa y en España se suelen usar paneles de banda ancha para difundir las señales de televisión digital.
In 2008 Astra held a series of meetings with the Autonomous Communities to present its offer to broadcast digital television channels, which had hitherto been broadcasted via terrestrial platform.
En 2008 Astra mantuvo una serie de reuniones con las Comunidades Autónomas a las que presentó su oferta de emitir canales de televisión digital que hasta entonces se emitían a través de la plataforma terrestre.
The Special Fluids division of TOTAL appears in the article "Do you have the right diluent in your metal extraction plant?" published October 12, 2016 in the website, which broadcast digital publications covering the global mining sector.
La división Fluidos Especiales de TOTAL aparece en el artículo publicado el 12 de Octubre 2016 en el sitio web de, que transmite publicaciones digitales sobre el sector minero global.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.