Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
broadcasts or cable programmes
Vertaling van "broadcasts or cable programmes" in Spaans
programas distribuidos por cable o radiodifusión
For sound recordings, films, broadcasts or cable programmes, protection is 50 years from the end of the year in which they were made.
La protección de las grabaciones de sonido, películas, difusiones de radio o televisión o programas transmitidos por cable se otorga por 50 años desde el final del año en que tuvieron lugar.
Protection is for life plus 50 years; for sound recordings, films, broadcasts or cable programmes it is 50 years from the end of the year in which they were made.
La protección se presta durante la vida del autor más 50 años; en el caso de las grabaciones sonoras, las películas y los programas emitidos por cable o radiodifusión se presta por 50 años a contar del final del año en que se produjeron.
No registration required for protection. | Life of the author plus 50 years. For sound recordings, films, broadcasts or cable programmes, computer-generated works, 50 years from production year.
Para las grabaciones sonoras, las películas, los programas distribuidos por cable o radiodifusión y las obras creadas por ordenador, 50 años contados desde el año de producción.
Copyright and related rights | Literary works (including computer programs), dramatic, musical, and artistic works; sound recordings, films, broadcasts or cable programmes; typographical arrangements of published editions; and electronic databases.
Derecho de autor y derechos conexos | Obras literarias (incluidos programas informáticos), teatrales, musicales y artísticas; grabaciones sonoras, películas, programas distribuidos por cable o radiodifusión; presentaciones tipográficas de ediciones publicadas; y bases de datos electrónicas.
A. Section 114 provides an exception for making copies by way of cinematograph films or sound recordings of broadcasts or cable programmes for private and domestic use.
A. El artículo 114 establece una excepción relativa a las copias de películas cinematográficas o grabaciones de sonido de radiodifusiones o programas de televisión por cable para uso privado y doméstico.
? Recording of broadcasts or cable programmes by educational establishment (s. 121)
? grabación de emisiones y programas por cable por parte de una institución de enseñanza (artículo 121)
Protection that is granted in the United Kingdom is also extended in Grenada to literary, dramatic, musical, and artistic works; sound recordings, films, broadcasts or cable programmes; and typographical arrangements of published editions.
La protección que se otorga en el Reino Unido se concede también en Granada a las obras literarias, dramáticas, musicales y artísticas; las grabaciones, las filmaciones, las emisiones de radiodifusión o los programas emitidos por cable; y los arreglos tipográficos de ediciones publicadas.
The owner of copyright has the right to play or show in public broadcasts or cable programmes (Sections 16 and 32 of the Copyright Act 1994).
El titular del derecho de autor tiene el derecho de transmitir o exhibir en público emisiones o programas por cable (artículos 16 y 32 de la Ley de Derecho de Autor de 1994).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
