Her broken arrow indicated that they needed urgent help after the accident.
Su flecha rota indicaba que necesitaban ayuda urgente tras el accidente.
His broken arrow signal drew attention from a helicopter flying overhead.
Su señal de flecha rota llamó la atención de un helicóptero que volaba por encima.
I felt alone and without a purpose, like a broken arrow sailing aimlessly through the air.
Me sentía sola y sin propósito, como una flecha quebrada navegando sin rumbo fijo por el aire.
The broken arrow indicates a patient implanted successfully but with continued severe mitral regurgitation and successful defect closure in a second procedure after discharge.
La flecha discontinua señala a un paciente con éxito del implante pero que quedó con insuficiencia mitral grave, al que se cerró con éxito el defecto en un segundo procedimiento tras el alta hospitalaria.
A broken arrow was emitted from the radio when the fishing boat encountered trouble.
Desde la radio se emitió una flecha rota cuando el barco de pesca encontró problemas.
In the crisis, he used a broken arrow to alert the nearby rescue team.
En la crisis, él usó una flecha rota para alertar al equipo de rescate cercano.
In the emergency, a broken arrow was their only way to seek immediate help.
En la emergencia, una flecha rota era su única manera de solicitar ayuda inmediata.
Seeing the smoke, the team recognized his broken arrow and rushed to assist.
Al ver el humo, el equipo reconoció su flecha rota y acudió rápidamente a asistir.
During the storm, the boat captain triggered a broken arrow for immediate assistance.
Durante la tormenta, el capitán del barco activó una flecha rota para recibir asistencia inmediata.
It'll reveal why the broken arrow had mysteriously disappeared.
Revelará porqué la flecha rota misteriosamente ha desaparecido.
You called Broken Arrow, brought them to us instead.
Tú pediste la flecha rota y los trajiste aquí.
In distress, she waved the broken arrow flag to catch the attention of passersby.
En apuros, ella ondeó la bandera de flecha rota para captar la atención de los transeúntes.
After the landslide, the trapped workers sent a broken arrow message for rescue.
Después del deslizamiento de tierra, los trabajadores atrapados enviaron un mensaje de flecha rota para ser rescatados.