Under medical supervision, the broken bone would knit together in due time.
Bajo supervisión médica, el hueso roto se regeneraría a su debido tiempo.
The sickening crunch of the broken bone echoed through the otherwise quiet room.
El sonido espeluznante del hueso roto resonó en la habitación, por lo demás tranquila.
The hard outer layer prevents a broken bone from moving.
An incision will be made in the skin over your broken bone.
You were treated for a broken bone in your foot.
Bone cement is injected into the broken bone to make it stronger.
Se inyecta cemento óseo en el hueso roto para hacerlo más fuerte.
An open fracture is when the broken bone breaks your skin.
Una fractura expuesta ocurre cuando el hueso roto traspasa la piel.
Don't tell me that hurts less than a broken bone.
No me digan que eso duele menos que un hueso roto.
The cast will provide more protection while a broken bone heals.
La escayola ofrecerá más protección mientras se cura un hueso fracturado.
Sometimes the sections of broken bone must first be realigned.
En algunos casos es necesario realinear las secciones del hueso roto.
You don't forget a broken bone or bruising like that.
Uno no olvida un hueso roto, o un hematoma así.
I would make their life as painful as a broken bone.
Haría que su vida fuera tan dolorosa como un hueso roto.
This keeps the broken bone from moving while it heals.
Esto impide que el hueso roto se mueva mientras se cura.