Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly.
Puede rechazar el uso de las cookies realizando ajustes en su navegador.
You can prevent the installation of cookies by settings in the browser software.
Puedes negarte al empleo de cookies seleccionando los ajustes correspondientes en tu navegador.
They disappear from the user's computer when he/she closes the browser software.
Each browser software allows you different types of configuration.
It attempts to include more people in the conversation about what web browser software should look like.
Este intenta incluir a más gente en la conversación acerca de cómo debería lucir un programa de navegación web.
Users are informed that a cookie may be automatically stored in their browser software when visiting the website.
Se informa a los usuarios que durante sus visitas a la web puede instalarse automáticamente un cookie en su programa de navegación.
Try another browser software package or computer to test your tracking.
Prueba otro navegador o dispositivo para probar tu seguimiento.
Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly.
Podrá evitar la instalación de cookies configurando su navegador.
Users can disable cookies by using the relevant settings in their browser software.
Los usuarios pueden impedir el almacenamiento de cookies configurando su navegador.
They disappear from the visitor's computer when he/she closes the browser software.
Desaparecen del equipo del visitante tan pronto como este cierra el software de navegación.
You can configure the management of cookies with a setting in the browser software.
Puede configurar la administración de cookies por medio del navegador.
Users can prevent the installation of cookies by setting their browser software accordingly.
Los usuarios pueden evitar la instalación de cookies mediante un ajuste correspondiente de su software de navegación.
To do so, they may make use of the relevant functionality in their browser software.
Para ello, pueden hacer uso de las funciones de su navegador.