I seen you try to sneak past me, buddy-boy.
Te vi intentar colarte a mis espaldas, amiguito.
Yeah, keep waving that thing around, buddy-boy.
Sí, sigue agitando esa cosa alrededor, amiguito.
Your career is just fine, buddy-boy.
Tu carrera está bien, amiguito.
See, I think you got it backwards, buddy-boy.
El que lo dice lo es, amiguito.
You have 30 seconds, buddy-boy.
Tienes 30 segundos, amiguito.
Nothing good comes from longevity, old buddy-boy.
Nada bueno viene de la longevidad, mi viejo amigo.
This is not as simple as you say, buddy-boy.
No es tan sencillo como lo cuenta.
I'm through talking to you, buddy-boy.
Ya me cansé de hablar contigo, amigo.
Ladybug and well done, buddy-boy.
Ladybug y bien hecho, coleguilla.
Okay, just buck up, buddy-boy.
De acuerdo, ahora ábrelos.
Not so fast, buddy-boy.
No tan rápido, camarada.
You think it over, buddy-boy.
Tú piénsalo bien, amigo.
You have 30 seconds, buddy-boy.
Tienes 30 segundos amigo.