The upcoming update will include buffs to various weapons for all classes.
La próxima actualización incluirá mejoras para distintas armas de todas las clases.
Heals and buffs to allies are not counted as combat.
La curación y mejoras hacia aliados no se cuentan como de combate.
Some of the buffs granted are transferable to enemy killer champions.
Algunas de las mejoras otorgadas son transferibles a los campeones enemigos asesinos.
Pylons will no longer strip off or incorrectly replace other buffs.
Los pilones ya no quitarán ni reemplazarán incorrectamente otras mejoras.
This can affect the strength of movement speed buffs or debuffs.
Esto puede afectar la fuerza de las mejoras de movimiento o las ralentizaciones.
These buffs should ease the learning process a bit.
Estas mejoras deberían facilitar un poco el proceso de aprendizaje.
Some champions have AoE buffs for nearby allies, referred to as auras.
Algunos campeones tienen mejoras AoE para aliados cercanos, referidas como auras.
Get buffs when you clear consecutive stages in Sweet Adventure.
Consigue mejoras cuando completes niveles consecutivos en la Dulce Aventura.
Film buffs picked the director's latest movie to pieces after the festival screening.
Los cinéfilos pusieron verde la última película del director tras el pase del festival.
Movie buffs can't resist a classic double feature evening.
Los cinéfilos no pueden resistirse a una noche clásica de sesión doble.
The sneak preview attracted a large crowd of movie buffs excited for the new comedy.
El preestreno atrajo a una gran multitud de cinéfilos entusiasmados por la nueva comedia.
Pumice stone gently buffs away dead skin without causing irritation.
La piedra pómez elimina suavemente las células muertas de la piel sin causar irritación.
So far, nothing's changed but the color of the buffs.
Hasta ahora nada ha cambiado solo el color de las buffs.