We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bug Fixes Fixed several music issues in menus, victory sequence, and ambient tracks.
Se han corregido varios errores musicales en los menús, la secuencia de victoria y los temas de ambiente.
Bug Fixes Fixed inconsistent Battle Bus position changes that could occur every few seconds.
Se han corregido cambios de posición incoherentes del autobús de batalla que ocurrían, a veces, cada pocos segundos.
Bug Fixes Fixed weapon animations playing twice for each shot fired in replays.
Corregimos que las animaciones de arma se reprodujeran dos veces por cada disparo en las repeticiones.
Bug Fixes Fixed an issue that sometimes caused an inventory slot to be unusable.
Corregimos un error que a veces provocaba que no se pudiera usar un espacio del inventario.
Online Bug Fixes Fixed a rare crash on shutdown related to online cleanup.
Se ha corregido un cuelgue poco común durante el apagado relacionado con la limpieza en línea.
Bug Fixes Fixed a few landscape areas that were barely below floor height before.
Corregimos algunas zonas de paisaje que estaban un poco abajo de la altura del piso antes.
Bug Fixes Fixed an issue that caused input to continue when no longer touching the screen.
Corregimos un error que provocaba que la acción continuara cuando ya no se estaba tocando la pantalla.
Bug Fixes Fixed an issue with metal doors not making a sound when closed.
Corregimos un error que provocaba que las puertas de metal no emitieran ningún sonido al cerrarlas.
Bug Fixes Fixed an issue where sound effects were missing when picking up the same item type multiple times.
Corregimos un error que provocaba que faltaran efectos de sonido al levantar el mismo tipo de objeto varias veces.
Bug Fixes Fixed an issue that caused input to continue when no longer touching the screen.
Se ha corregido un error que provocaba que siguieran ejecutándose acciones pese a no estar tocando la pantalla.
Bug Fixes Fixed an issue that caused the in-game music to continue playing after skipping the victory and defeat cinematics.
Se ha corregido un error que provocaba que la música del juego siguiera sonando tras omitir las secuencias de victoria y derrota.
Bug Fixes Fixed an issue that caused players to hitch when accessing the boosts menu during gameplay.
Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores sufrieran tirones al acceder al menú de potenciación durante la partida.
Bug Fixes Fixed an issue where the player's character would face the wrong direction when starting a game.
Se ha corregido un error que provocaba que el personaje del jugador estuviese mirando en la dirección incorrecta al iniciar una partida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.