A bug-free software release on the first try is as rare as a hen's tooth.
Un lanzamiento de software sin errores al primer intento es tan raro como un mirlo blanco.
The software development team worked hard to ensure a bug-free and releasable product.
El equipo de desarrollo de software trabajó arduamente para garantizar un producto sin errores y listo para su lanzamiento.
Play Rockstar's most popular game bug-free with the GTA IV patch Download
Juega el juego más popular de Rockstar, sin virus, con el parche para GTA IV
It is safe, bug-free and efficient.
A worldwide community devoted to deliver bug-free code and long-term support.
Una comunidad mundial dedicada a ofrecer código libre de errores y soporte a largo plazo.
In programming, the invariant is crucial for ensuring code remains reliable and bug-free.
En programación, el invariante es crucial para asegurar que el código siga siendo confiable y libre de errores.
Stay bug-free from ankle to waist.
Manténgase libre de errores desde el tobillo hasta la cintura.
Code must be bug-free and error-free.
El código debe ser libre de errores y sin errores.
The developers are testing the app to ensure it's bug-free and releasable.
Los desarrolladores están probando la aplicación para asegurarse de que esté libre de errores y lista para su lanzamiento.
I am very quick to understand client requirements and deliver bug-free products in a timely manner.
Entiendo muy rápidamente los requisitos del cliente y entrego los productos sin errores en el plazo debido.
Of course, such attacks can be avoided if the code is well-composed and bug-free.
Por supuesto, tales ataques pueden ser evitados si el código está bien compuesto y libre de errores.
Quality software is reliable, reasonably bug-free, meets requirements and expectations and is maintainable.
Un software de calidad es confiable, razonablemente sin errores, cumple con los requisitos y expectativas y es sostenible.
A live release is considered to be very stable and relatively bug-free with a quality suitable for wide distribution and use by end users.
Esta versión es considerada muy estable y relativamente libre de errores con una calidad adecuada para una distribución amplia y usada por usuarios finales.