You have a lot more freedom and a lot more decisions and building a complex is a much slower process than it was in previous games.
Tendrás mucha más libertad y tomaras muchas más decisiones, construir un complejo es un proceso bastante más lento de lo que era en juegos anteriores.
In 1774, this highly gifted young man started building a complex model of our solar system in his living room.
En 1774 este prodigioso joven empezó a construir un complejo modelo de nuestro sistema solar en su sala de estar.
The company broke ground in February 2008 on a 37-acre site on St. Croix, building a complex that was to house the company's worldwide management functions.
La sociedad inició, en febrero de 2008, la construcción de un complejo que albergará sus servicios administrativos mundiales en un terreno de 37 acres de extensión situado en Santa Cruz.
The Edilhouse company is currently building a complex comprising residential and holiday accommodation on a large plot of land (covering many hectares) in the Piscina Rey area, which is located in the Muravera district of Sardinia.
La cooperativa Edilhouse s.r.l. está llevando a cabo actualmente los trabajos de construcción de un complejo inmobiliario de carácter residencial en un terreno de varias hectáreas en Piscina Rey, en el municipio de Muravera (CA).
The Chimera have tried to suppress this Goddess vortex by building a complex underground system of time-space distortion chambers, now already cleared by the Light forces, which was connected with Long island
La Quimera ha intentado suprimir este vórtice divino construyendo un complejo sistema subterráneo de cámaras de distorsión espacio-temporales, las cuales ya han sido removidas por las fuerzas de la Luz, y estaban conectadas con Long Island.
The thing is, a Korean company and Chettiar are building a complex here.
La cosa es que una compañía coreana y Chettiar están construyendo un complejo aquí.
Building a complex of silos and mills for the storage and processing of basic grains
La construcción de un complejo de silos y molinos para el almacenamiento y procesamiento de granos básicos
In fact, it was reported that civilians were discovered in this region building a complex, including an airfield.
De hecho, se informó que personal civil de la zona se encontraba ya trabajando para construir un "complejo con pista de aterrizaje incluida".
But as a whole goes beyond building a complex plot a story that makes it more than a romance, or historical manners.
Pero en su conjunto va más allá, construye con una trama compleja una historia que hace que sea algo más que una novela romántica, costumbrista o histórica.
Before building a complex measurement system, let's find out where we are now and what measurement tool is the most appropriate.
Antes de construir un sistema de medición complejo, descubramos dónde estamos ahora y qué herramienta de medición es la más adecuada.
We are also building a complex social safety net, geared towards finding work for those willing and able and supporting those who are unable to care for themselves.
También estamos construyendo una compleja red de seguridad social, encaminada a hallar trabajo para quienes quieran trabajar y puedan hacerlo y a mantener a los que no se encuentren en condiciones de cuidarse a sí mismos.
In her experience, often, the physicists don't consider the difficulties of building a complex machine that has perhaps never existed before, but that they absolutely need to prove (or disprove) their theories.
En su experiencia, a menudo los físicos no consideran las dificultades de construir una máquina compleja que quizás nunca ha existido, sino que necesitan absolutamente probar (o refutar) sus teorías.
We are building a complex model and we want to do it simply: hence is necessary to be with the economic and social leaders to understand the model by speaking.
Estamos armando un modelo complejo y queremos hacerlo sencillamente: por eso hay que estar con los líderes económicos y sociales, entender el modelo hablando y hablando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.