Download for Windows Premium
Publiciteit
builds itself

Vertaling van "builds itself" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se construye a sí mismo
se construye a sí misma
edifica
se fabrica
This complex of approaches outlines an organism that builds itself as a character in a virtual and future plane, seeking consistency in its, sometimes, anarchic functional construction.
Este complejo de acercamientos nos dibuja un organismo que se construye a sí mismo como personaje en un plano futuro y virtual, buscando una coherencia en su a veces anárquica construcción funcional.
It enters into the invisible forms of germs, and expands, precipitates, and builds itself and the invisible forms into visibility.
Entra en las formas invisibles de los gérmenes, y se expande, precipita y se construye a sí mismo y las formas invisibles en visibilidad.
Confidence builds itself up and is recorded on the memory as and when the effort is made.
La confianza se construye a sí misma y va quedando inscripta en la memoria, a medida que el esfuerzo se va realizando.
However, a city builds itself, therefore, intervening in it technically and politically requires an interpretative attitude to existing events that do not impose the model of a "finished" city.
Pero, la ciudad se construye a sí misma, por tanto, intervenirla técnica y políticamente, requiere una actitud interpretativa de los sucesos existentes, que no imponga un modelo de ciudad "terminado".
A child's mind has learning qualities which are qualitatively superior to those of an adult because it is naturally made to discern anything it comes across and this is how the mind creates and builds itself.
La mente del niño tiene cualidades de aprendizaje cualitativamente superiores a las del adulto, porque está naturalmente desarrollado para percibir lo que se le presenta y con ello crea su mente, se construye a sí mismo.
This is why we really care about fractals, because they describe how nature works, how nature builds itself.
Es por eso que nos importan tanto los fractales. porque describen la forma en que la naturaleza funciona, cómo la naturaleza se construye a sí misma.
The global wave exceeds itself at the same time it rises, that is to say when it's here: the global wave is the restless, unquiet undulation of the autopoietic movement, that by which the subject builds itself, restlessly.
La ola global se sobrepasa a sí misma a la vez que se eleva, es decir, cuando está aquí: la ola global es la impaciente, inquieta ondulación del movimiento autopoiético, aquella por la que el sujeto se construye a sí mismo, sin descanso.
"From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work."
"Por su acción todo el cuerpo, bien concertado y unido por todos los ligamentos, crece y se construye a sí mismo en el amor, ya que cada parte hace su trabajo."
As he informed his father, early encounters with Hegel's "system," which builds itself upon layer after layer of negations and contradictions, hadn't entirely won him over.
Como le informó a su padre, los primeros encuentros con el "sistema" de Hegel -que se construye a sí mismo mediante la superposición de negaciones y contradicciones- no lo habían convencido en su totalidad.
One way in which the Hindutva movement builds itself up is by fostering among the Hindus the fear of being a minority.
Una manera en que el movimiento Hindutva se construye a sí mismo es infundiendo entre los hindúes el miedo de volverse una minoría.
It also builds itself a shell home in which to live.
También se construye una casa de concha donde vivir.
So the body builds itself in love.
Y así el cuerpo se va construyendo en el amor.
It builds itself through colonizing territorial expansion.
Esto es, se materializa mediante su expansión colonizadora territorial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor builds itself in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 61 ms.