Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
builtin command
Vertaling van "builtin command" in Spaans
Variables local to the function may be declared with the local builtin command.
Variables locales a la función se pueden declarar con la orden interna local.
If the builtin command return is executed in a function, the function completes and execution resumes with the next command after the function call.
Si se ejecuta la orden interna return en una función, éste se acaba y la ejecución se reanuda con la siguiente orden tras la llamada a la función.
Expands to the current option flags as specified upon invocation, by the set builtin command, or those set by the shell itself (such as the -i option).
Se expande a las opciones del shell activas actualmente según se hayan especificado en la llamada, mediante la orden interna set, o las que haya puesto el mismo shell (como la opción -i).
Here, the read builtin command uses characters in"$IFS" (internal field separators) to split lines into words.
Aquí la orden interna read usa los caracteres de «$IFS» (separadores internos) para dividir las líneas en palabras.
SHELL BUILTIN COMMANDS Unless otherwise noted, each builtin command documented in this section as accepting options preceded by - accepts - to signify the end of the options.
A menos que se diga otra cosa, cada orden interna documentada en esta sección que acepte opciones precedidas por - también acepta - para significar el final de las opciones.
This feature is enabled by default for interactive shells, and can be disabled using the +H option to the set builtin command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
Esta característica está habilitada de forma predeterminada en shells interactivos, y puede ser desactivada mediante la opción +H de la orden interna set (vea ÓRDENES INTERNAS DEL SHELL abajo).
Once a variable is set, it may be unset only by using the unset builtin command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
Una vez que una variable está definida, solo puede quitarse de la lista de variables mediante la orden interna unset (vea ÓRDENES INTERNAS DEL SHELL más adelante).
Positional parameters are assigned from the shell's arguments when it is invoked, and may be reassigned using the set builtin command.
Los parámetros posicionales se asignan a partir de los argumentos del shell cuando éste es llamado, y pueden ser reasignados mediante la orden interna set.
adding or deleting builtin commands with the -f and -d options to the enable builtin command
añadir o eliminar órdenes incorporadas con las opciones -f o -d de la orden interna enable.
The -s option " ~ "restricts the output for each builtin command matching PATTERN to " ~ "a short usage synopsis."
La opción -s restringe la salida " ~ "de cada orden interna que concida con el PATRÓN a una breve " ~ "sinopsis de uso."
OPTARG The value of the last option argument processed by the getopts builtin command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
OPTARG El valor del último argumento que es una opción procesado por la orden interna getopts (vea ÓRDENES INTERNAS DEL SHELL más abajo).
OPTIND The index of the next argument to be processed by the getopts builtin command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
OPTIND El índice del siguiente argumento a ser procesado por la orden interna getopts (vea ÓRDENES INTERNAS DEL SHELL más abajo).
This is useful when you have a shell function with the same name as a builtin command.
Hay que tener en cuenta que la mayoría de shells tienen un comando interno con el mismo nombre y con prestaciones parecidas.
Synoniemen voor builtin command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
