Worn out elevator heads, chutes, pipes and bins are a costly and constant problem for facilities that handle almost of any kind of bulk commodity.
Los cabezales, conductos, tuberías y contenedores de elevadores desgastados son un problema costoso y constante para las instalaciones que manejan casi cualquier tipo de producto a granel.
Is this a bulk commodity traded only on the basis of price?
¿Se trata de un producto a granel comercializado únicamente sobre la base del precio?
You will be able to supply products with specified characteristics instead of only a bulk commodity
Usted será capaz de suministrar productos con características especificadas en lugar de solo una mercancía a granel.
The fee could also act in a protectionist manner when it was applied to bulk commodity shipments or to goods with a low margin of added value.
El derecho también podía tener efectos proteccionistas cuando se aplicaba a los cargamentos de mercancías a granel o a los productos con escaso margen de valor añadido.
The importer only had to finalize the order with the supplier for the shipment of a bulk commodity when the procedural steps 1 - 4 described above in this paragraph had been completed.
El importador solo tenía que ultimar la orden con el proveedor para el envío de productos básicos a granel una vez completados los pasos 1 a 4 del procedimiento descritos en el presente párrafo.
Our bulk commodity trade inspection and sampling services include
Additionally, according to the law, bulk commodity inspections should be carried out at the port of entry and pre-shipment inspection results were not legally binding.
Además, la ley prevé que las inspecciones de mercancías a granel deben realizarse en el puerto de entrada, y que los resultados de inspecciones previas al envío no son jurídicamente vinculantes.
This may have implications for transport costs and trade competitiveness, including for developing countries that are major bulk commodity exporters and non-bulk commodity importers.
Ello podría tener repercusiones en los costos del transporte y la competitividad del comercio, entre otros para los países en desarrollo que son grandes exportadores de productos a granel e importadores de productos envasados.
The scanning of paper is practically a bulk commodity nowadays. And it makes no sense to reinvent text recognition via OCR yourself.
El escaneo de papel es prácticamente un producto a granel hoy en día y no tiene sentido que se reinvente el reconocimiento de texto a través de OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres).
Accurate, representative sampling is a must in any bulk commodity operation.
Fertilizers are a generic bulk commodity industry unlike biotech plant breeding and pesticides.
Los fertilizantes son una mercancía que se vende a granel, a diferencia de la biotecnología para el fitomejoramiento y el desarrollo de pesticidas.
Cambodia has a relatively small international freight market with no major bulk commodity flows.
This will give users access to bulk commodity infrastructure through allowing miners of all types to parcticipate.
Esto les dará acceso a los usuarios a la infraestructura de productos a granel al permitir que los mineros de todo tipo participen.