Vertaling van "bumped off" in Spaans
You have to have bumped off a few Communards to get one of these.
Tiene que haber liquidado unos pocos comuneros para conseguir uno de estos.
A couple of years later he was bumped off in a gang war.
Un par de años más tarde lo liquidaron en una guerra de pandillas.
Well, they bumped off another taxi driver.
Bueno, se han cargado a otro taxista.
Three women he's bumped off now and they still haven't caught him.
Ya se ha cargado a tres mujeres y siguen sin pillarlo.
No way to know whether Norman himself got bumped off to get all this rolling.
Es imposible saber si a Norman lo liquidaron para poner en funcionamiento esto.
Nothing... except that he was bumped off last night.
Nada... Excepto que lo liquidaron anoche.
A guy gets bumped off and they plant the gun on her.
Liquidan a un tipo y le colocan el arma a ella.
I play this writer whose young, beautiful wife gets bumped off.
Interpreto a un escritor cuya joven, bella esposa es despedida.
I've been bumped off six times in less than an hour.
Me ha sacado unas seis veces en menos de una hora.
And it's described as ionized because electrons are bumped off.
Se dice que esta ionizado porque los electrones se han desprendido.
I bumped off the love of my life according to your divine whim.
Maté al amor de mi vida obedeciendo tu capricho divino.
Maybe yours got bumped off because mine was better.
Tal vez el tuyo fue botado porque el mío era mejor.
In the meantime, you bumped off a white guy.
Y, mientras tanto, mataste a un tipo blanco.