Blow air from the bur side of the handpiece by using a syringe.
Inyecte aire por el lateral de la fresa utilizando una jeringa.
Swallowing or inhaling a bur is life-threatening for the patient.
Ingerir o inhalar una fresa es muy peligroso para el paciente.
A tiny bur remained on the edge, which could scratch other parts.
Quedó una pequeña rebaba en el borde, que podría rayar otras partes.
Inspecting the part revealed a bur that needed to be smoothed out.
Inspeccionar la pieza reveló una rebaba que necesitaba ser suavizada.
You've got a bur in your pretty hair, ma'am.
Tiene un poco de abrojo en su bonito pelo, señorita.
Anybody else see a bur in my sister's hair?
¿Alguno más ha visto abrojo en el pelo de mi hermana?
She filed down the bur to make the component safer to handle.
Ella limó la rebaba para hacer que el componente fuera más seguro de manejar.
He carefully used a tool to remove the bur from the surface.
Él utilizó cuidadosamente una herramienta para quitar la rebaba de la superficie.
He used a brush to clean away the dust and reveal the bur.
Él usó un cepillo para limpiar el polvo y revelar la rebaba.
Trim any excess composites with a fine polishing bur.
Retire cualquier exceso de composite con una fresa de pulido fina.
It allows one-touch bur insertion and removal without tools.
Permite insertar y extraer la fresa con un solo toque y sin herramientas.
The bur on the aluminum piece caused the assembly to become misaligned.
La rebaba en la pieza de aluminio provocó que el ensamblaje quedara desalineado.
The technician pointed out the bur that was affecting the fitting.
El técnico señaló la rebaba que estaba afectando el ajuste.