Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bus
View images
Vertaling van "bus" in Spaans
Vervoegen
flota
chiva
View images
They had better hurry if they want to catch the last bus home.
Más vale que se den prisa si quieren tomar el último autobús a casa.
Catching the last train home after missing the bus was a lucky break.
Tomar el último tren a casa después de perder el autobús fue una chiripa.
The little girl blew a kiss to her mom as the school bus departed.
La niña lanzó un beso a su madre mientras el autobús escolar se alejaba.
You'd be better off taking the bus instead of driving in this traffic.
Estarías mejor tomando el autobús en lugar de conducir con este tráfico.
Missing the bus by just a few seconds is always such a tough break.
Perder el autobús por unos pocos segundos siempre es una mala suerte.
Instead of taking the bus, I decided to walk the streets and explore.
En lugar de tomar el autobús, decidí patear la calle y explorar.
We were waiting for the bus, and all the while it was raining.
Estábamos esperando el autobús y, mientras tanto, estaba lloviendo.
The train is a quicker mode of transport than a bus.
El tren es un medio de transporte más veloz que el autobús.
We can always call a taxi in a pinch if the bus doesn't come.
Siempre podemos llamar a un taxi si es necesario si el autobús no llega.
While waiting for the bus, I decided to mark time by reading a book.
Mientras esperaba el autobús, decidí hacer tiempo leyendo un libro.
I needed to jam the final suitcase underneath the bus before departure.
Necesitaba embutir la última maleta debajo del autobús antes de la partida.
She had a hurried breakfast before running to catch the bus.
Desayunó a toda prisa antes de correr para alcanzar el autobús.
She often drums on her guitar case while waiting for the bus.
A menudo golpetea su estuche de guitarra mientras espera el autobús.
Images of bus
autobús
ómnibus
Uitdrukkingen met bus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
back of the bus n.
parte trasera del autobús
"She always sits at the back of the bus."
miss the bus v.
no alcanzar el autobús
"She ran to the stop but still missed the bus."
miss the bus entirely v.
no alcanzar el autobús
"If you don't hurry, you'll miss the bus entirely."
! park the bus v.
defenderse a ultranza
"The team decided to park the bus after scoring an early goal."
! throw under the bus v.
echar la culpa · culpar a alguien
"She threw her coworker under the bus to avoid getting fired."
struggle bus n.
situación difícil
"I'm on the struggle bus with all this homework."
! the wheels came off the bus exp.
todo se vino abajo
"After the scandal, the wheels came off the bus."
! the wheels fell off the bus exp.
todo se vino abajo
"After the merger, the wheels fell off the bus."
battle bus n.
vehículo de campaña
"The candidate toured the city in a brightly colored battle bus."
walking school bus n.
grupo escolar a pie
"The walking school bus ensures kids arrive safely."
booze bus n.
camión de control de alcoholemia
"The booze bus was parked on the highway for breath tests."
bus factor n.
factor de autobús
"The bus factor of this project is only two."
drive the porcelain bus v.
vomitar en el inodoro
"After the party, he had to drive the porcelain bus."
bus driver n.
conductor de autobús
"The bus driver greeted every passenger with a smile."
bus station n.
terminal de autobuses
"She waited at the bus station for the next ride to the city."
bus stop n.
parada de autobús
"She waited at the bus stop for twenty minutes."
bus ticket n.
billete de autobús
"She bought a bus ticket to New York."
get on the bus v.
subir al autobús · montar en el autobús
"We need to get on the bus before it leaves."
school bus n.
autobús escolar · bus escolar
"The school bus arrives at 8 AM."
airport bus n.
autobús del aeropuerto
"I took the airport bus to catch my flight."
Synoniemen voor bus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by bus
+10k
bus service
+10k
school bus
+10k
bus ride
+10k
bus stop
+10k
bus station
+10k
shuttle bus
+10k
bus terminal
+10k
Resultaten: 187133. Exact: 187133. Verstreken tijd: 179 ms.
