Thank you for being you, buster; I value our friendship immensely.
Gracias por ser como eres, amigo; valoro muchísimo nuestra amistad.
Don't worry about it, buster; we can fix that problem together.
No te preocupes, amigo; podemos solucionar ese problema juntos.
I really appreciate your help, buster; you saved me a lot of time.
Te agradezco mucho tu ayuda, tío; me has ahorrado un montón de tiempo.
Before we go anywhere, buster, let's get this straight.
Antes de ir a alguna parte, amigo, aclaremos esto.
Using the buster, he freed the stuck machinery part effortlessly.
Usando el rompedor, liberó sin esfuerzo la pieza de maquinaria atascada.
Come here, buster, let's watch the game together.
Ven aquí, compadre, vamos a ver el partido juntos.
You're such a champ, buster, always giving your best effort.
Eres un campeón, compadre, siempre dando lo mejor de ti.
Her brother is the ultimate buster, always breaking something around the house.
Su hermano es el rey de los manazas, siempre rompiendo algo en la casa.
After all these years, buster, our friendship is still strong.
Después de todos estos años, compadre, nuestra amistad sigue siendo fuerte.
The clumsy buster knocked over the stack of books, creating a big mess.
El torpe descuidado derribó la pila de libros, creando un gran desorden.
To demolish the structure, a powerful buster was required.
Para demoler la estructura, se requería un potente martillo neumático.
Each successful ride made the bronco buster more confident and skilled.
Cada monta exitosa hacía al domador de caballos más seguro y hábil.
She called him a buster after he ruined her carefully planned surprise party.
Lo llamó aguafiestas después de que arruinara su fiesta sorpresa cuidadosamente planeada.