Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bustle with
Vertaling van "bustle with" in Spaans
bullicio con
bullicio de
ajetreo con
llenándola de
bullir
llenan de
bulevares están llenos de
rebosan de
City bustle with a touch of comic.
La ciudad y el bullicio con un toque de cómic.
It drifts through the streets as a breeze of collective sighs, wilting the bustle with dreams and heavy
Vaga por las calles como una brisa de lamentos colectivos, apagando el bullicio con sueño y párpados pesados.
The town streets bustle with local artists and craftsmen displaying their wares.
Las calles de la ciudad son un bullicio de artistas locales y artesanos mostrando sus mercancías.
You'll be dropped off back on dry land where you can blend back into the hustle and bustle with the locals.
Te dejarán en tierra firme, donde podrás mezclarte con el ajetreo y el bullicio de los lugareños.
Today, possible misunderstandings and bustle with life partner.
Hoy en día, los posibles malentendidos y ajetreo con compañero de vida.
Now the region was beginning to bustle with holiday-seekers, eager to enjoy their time playing in the sand and surf.
Ahora, la región estaba empezando a ajetreo con las vacaciones de asilo, ansiosos por disfrutar de su tiempo jugando en la arena y el surf.
For residential scenes and cities, you can show the hustle and bustle with luxurious sports cars, an animated dog walker and animated bicyclists.
Para escenas residenciales y ciudades, se puede mostrar el ajetreo y el bullicio con lujosos coches deportivos, perros en movimiento y ciclistas animados.
They're far more edible than conifers, so these forests bustle with life.
Sus hojas son mucho más comestibles que las hojas de las coníferas, de modo que los bosques son un bullicio de vida.
This condo is out of the hustle and bustle with some of the best views in PV!
Este condominio está fuera del ajetreo con algunas de las mejores vistas en PV.
Lastly, if you still have some time left, enjoy one final break away from the fast pace and bustle with a tour along the banks of the Nile on a felucca.
Por último, si le queda tiempo, escape una vez más del ritmo acelerado y el bullicio con un recorrido por el cauce del Nilo a bordo de una faluca.
The streets are filled with joy and bustle with the feast of the Fallas, the greatest exponent of the union of tradition, satire, art and feeling for a land.
Las calles se llenan de alegría y bullicio con la fiesta de las Fallas, exponente máximo de la unión de tradición, sátira, arte y sentimiento por una tierra.
This Central Market, is an authentic bustle with the entrances and leavings of tourists that glance at or look for that typical memory in the 180 fowling stalls, crafts, bakeries and articles of daily use.
Este Mercado Central, es un auténtico bullicio de entradas y salidas de turistas que curiosean o buscan ese recuerdo típico en los 180 puestos de volatería, artesanías, panaderías y artículos de uso cotidiano.
At night, the historical and quiet streets of Barrio Alto turn into a vibrant bustle with people from all over the world.
Por la noche, las calles históricas y tranquilas del Barrio Alto se convierten en un vibrante bullicio con gente de todo el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bustle with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 73 ms.
