We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There may be associated emotional problems, but development in other areas is not affected.
Puede haber problemas emocionales asociados, pero el desarrollo en otras áreas no se afecta.
Tourism is its main source of wealth, but development has not been at the price of its values and environmental diversity; it has been aimed at quality and sustainability.
El turismo es su principal fuente de riqueza, pero su desarrollo no ha sido realizado a costa de sus valores y su diversidad medioambiental; se ha orientado hacia la calidad y la sostenibilidad.
Nintendo 64 emulators have been around for over a decade, but development has become slow and scattered.
Los emuladores de Nintendo 64 existen desde hace más de una década, pero su desarrollo se ha vuelto lento y disperso.
The priority is not the trade dimension but development.
The earliest target of chemical warfare agent research was not toxicity, but development of agents that can affect a target through the skin and clothing, rendering protective gas masks useless.
Los primeros objetivos de la investigación sobre agentes químicos no eran la toxicidad, sino el desarrollo de agentes que pudieran afectar a la piel a través de la ropa, haciendo inútiles las máscaras de gas.
Single leaves can also be used, but development will be slower and more difficult.
También se pueden usar hojas individuales, pero el desarrollo será más lento y más difícil.
For us, we think renewable energy and climate change are serious but development of our people is a priority.
Creemos que la energía renovable y el cambio climático son graves pero el desarrollo de nuestra gente es una prioridad.
It will not be a simple path, but development will come more rapidly if we manage to support our entrepreneurs.
No será un camino sencillo, pero el desarrollo vendrá de forma más rápida si logramos apoyar a nuestros emprendedores.
Rural and city live are together, but development hasn't erased the traces of a rich past.
La forma de vida de la ciudad y la rural conviven juntas, pero el desarrollo no ha borrado los restos de un próspero pasado.
Such steps were vital, but development would be neither meaningful nor sustainable unless security and respect for human rights were also ensured.
Estas medidas son vitales, pero el desarrollo no será ni significativo ni sostenible a menos que también se garanticen la seguridad y el respeto de los derechos humanos.
The trains encouraged weekend visitors to the area, but development of the community was very slow.
Los trenes animaron a visitantes de fin de semana al área, pero el desarrollo de la comunidad era muy lento.
Peace and security remain important questions, but development and economic and social problems are just as vital.
La paz y la seguridad siguen siendo problemas importantes, pero el desarrollo y los problemas económicos y sociales son igualmente vitales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.