We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are no longer workers' organizations, but empty shells funded by the ruling class, in which workers are trapped and controlled by petty-bourgeois functionaries tied to the police and intelligence agencies.
Ya no son organizaciones obreras, sino cáscaras vacías financiadas por la burguesía que atrapan a los trabajadores bajo el control de burócratas pequeñoburgueses vinculados a las agencias de inteligencia y la policía.
We remain concerned at the fact that the current climate change negotiations are creating financial mechanisms that are but empty shells, with no money to operationalize them.
Seguimos preocupados por el hecho de que, en las negociaciones en curso sobre el cambio climático, se están creando mecanismos financieros que no son más que teorías, sin dinero para ponerlos en funcionamiento.
They're claiming the old labs are nothing but empty shells.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.