We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pero finalmente cambió
For a long time, Rowling planned the last word in the series to be "scar," but eventually changed the last sentence to "All was well."
Durante mucho tiempo, Rowling pensó que la última palabra en la serie fuese "cicatriz", pero finalmente cambió la última oración por: "No había de qué preocuparse".
She initially declined due to prior commitments, but eventually changed her mind and appeared at rehearsals two days later.
Aunque al principio rechazó la invitación por compromisos previos, finalmente cambió de opinión y apareció en los ensayos dos días después.
Anyway, women say that when shampoo only went on sale, its quality meets the stated requirements, but eventually changed maker of shampoo, and its quality has fallen markedly.
De todos modos, las mujeres dicen que cuando el champú solo se puso a la venta, su calidad cumple los requisitos indicados, pero con el tiempo cambió fabricante de champú, y su calidad se ha reducido notablemente.
She initially declined due to prior commitments, but eventually changed her mind and appeared at rehearsals two days later.[citation needed]
Aunque al principio rechazó la invitación por compromisos previos, finalmente cambió de opinión y apareció en los ensayos dos días después.
This majestic castle is in the center of Caen, built on a hill with a great wall that surrounds it, wood initially, but eventually changed to a more durable and effective material, the "stone Caen".
Este majestuoso castillo está en el centro de Caen, levantado en una colina y con una gran muralla que lo rodea; esta muralla inicialmente era de madera, pero con el tiempo se cambió para utilizar un elemento más duradero y efectivo
Originally they sang folk music in the style of The Weavers, but eventually changed to a harmonizing style of the type known as barbershop harmony or close harmony.
Originalmente cantaban música popular al estilo de The Weavers, pero con el tiempo cambiaron a un estilo de armonización del tipo conocido como barbershop o close harmony.
He is the son of Fire Lord, who dreams to defeat Aang, but eventually changed svoyu point of view and became an ally of the former enemy.
Él es el hijo del Señor del Fuego, que sueña con derrotar a Aang, pero el punto svoyu finalmente cambió de opinión y se convirtió en un aliado del antiguo enemigo.
She was first known as 'Junie', but eventually changed her stage name to 'Juniel', which was derived from combining her name, Junie, and L for 'love'.
En un principio era conocida como "Junie" sin embargo, con el tiempo, cambió su nombre artístico a 'Juniel', el cual se deriva de la combinación de su nombre, Junie, y la letra L «Love».
It is an interest people from everywhere in Europe have in common. We almost called the movie Galatasaray v. Deportivo, but eventually changed it, except in Spain.
Es un interés en común que poseen todos los europeos. Estuvimos a punto de llamar la película Galatasaray v. Deportivo, pero al final, excepto en España, cambiamos el nombre.
Noel Odell believed that he had seen Mallory and Irvine ascend the Second Step, but eventually changed his story to say it was the First Step.
El relato de Odell a la vista de los conocimientos actuales hace pensar que el que Mallory e Irvine pudieran superar el Segundo Escalón es muy poco probable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.