Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
but everything changes
Vertaling van "but everything changes" in Spaans
pero todo cambia
pero todo cambiará
Tt's not the most attractive, but everything changes when we go inside.
Exteriormente, no es la más atractiva, pero todo cambia cuando entramos.
I told him I would, but everything changes when you're having a baby.
Le dije que nos casaríamos... pero todo cambia cuando se va a tener un hijo.
His unconventional personality will make its beginnings are not too encouraging, but everything changes when you decide to investigate the strange case of some customers who have a suspected disease.
Su personalidad poco convencional hará que sus comienzos no sean demasiado alentadores, pero todo cambiará cuando decida investigar el extraño caso de unos clientes que padecen una sospechosa enfermedad.
But everything changes when Ferrán, the most veteran player, discovers the sinister truth that hides within the game... more
Pero todo cambiará cuando Ferrán, el jugador más veterano, descubra la verdad siniestra que el juego esconde.
I mean, but everything changes, and everything's been changing drastically.
Pero todo cambia y los desfiles han cambiado muchísimo.
An old woman observes the world with the melancholy of the "not lived", but everything changes when she decides to enter a universe completely unknown to her.
Una anciana observa el mundo con la melancolía de lo «no vivido», pero todo cambia cuando decide adentrarse en un universo completamente desconocido para ella.
Coal miners have one of the hardest jobs on the planet, but everything changes when they turn coal into diamonds or sapphires.
Los mineros del carbón tienen uno de los trabajos más duros del planeta, pero todo cambia cuando convierten el carbón en diamantes o zafiros.
This plastic material naturally and unobtrusively shows the child important life patterns - for example, teaches that nothing disappears without a trace, but everything changes, turns into another, new.
Este material plástico muestra natural y discretamente al niño patrones de vida importantes; por ejemplo, enseña que nada desaparece sin dejar rastro, pero todo cambia, se convierte en otro, nuevo.
Deep down all we hate them but everything changes at summer when events happen and are worth to attend it.
En el fondo los odiamos, pero todo cambia cuando en verano comienzan a surgir iniciativas y eventos a los que vale la pena asistir.
As a woman in a man's world, she struggles to make ends meet, but everything changes once she is given the space to work.
Como mujer en un mundo de hombres, tiene que trabajar muy duro pero todo cambia cuando le dan un lugar para trabajar.
Some bikes slide more and others less, but everything changes from circuit to circuit, including from every turn to turn.
Alguna moto derrapa más y otra lo hará menos, pero todo cambia de circuito a circuito, incluso casi de curva a curva .
It is common to believe that the purchase of a car is an investment, but everything changes if analyzed from an exclusively monetary point of view
Es común creer que la compra de un carro es una inversión a futuro, pero todo cambia si se analiza desde un punto de vista exclusivamente monetario
It's pointless to rebel or to be resigned, but everything changes if we are creative - that turns the limits into sources of energy and growth.
De nada vale ser rebelde o resignado, pero todo cambia si somos creativos: eso hace de los límites fuentes de energía y de crecimiento.
Synoniemen voor but everything changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 110 ms.
