Examples with "but with "https" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The User can verify that the transmission is secure when the padlock symbol appears in their browser and the URL is slightly different: it no longer starts with "http" but with "https".
El Usuario puede comprobar que la transmisión es segura si en su navegador aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
When SSL is activated, a padlock will be shown in the address line on your browser and/or the address will begin not with the usual "http" but with "https".
Cuando el SSL se active, aparecerá un candado en la barra de direcciones de su navegador y/o la dirección no empezará con el habitual \http\ sino con \https\.
Andere resultaten
You can also see that the URL changes, as it no longer starts with http but with https.
También podrás apreciar que la URL varía, pues ya no empieza con http sino con https.
As a result, servers and clients connect ng HTTP, but with an SSL or TLS connection which encrypts data requests, connections and transfers.
Como resultado, los servidores y clientes se comunican mutuamente usando la misma HTTP, pero sobre una conexión SSL o TLS que cifra sus peticiones, conexiones y transferencias de datos.
HTTPS was created to do exactly the same thing as HTTP but with an extra layer of security, which uses an element called SSL (Secure Sockets Layer).
Así pues, fue creado para hacer exactamente lo mismo que el HTTP pero con una capa extra de seguridad, que utiliza un elemento llamado SSL (Secure Sockets Layer).
HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) is identical to HTTP but with one key difference: the data transferred is encrypted using Secure Socket Layer (SSL) or Transport Layer Security (TLS).
El protocolo HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) es idéntico a HTTP excepto en una diferencia clave: los datos transferidos se cifran con Capa de sockets seguros (SSL) o Seguridad de la capa de transporte (TLS).
This is faster, but requires a working HTTP server on the network.
Es más rápido, pero requiere un servidor HTTP en el red.
But https is especially important in e-commerce sites or on-line banks.
Pero el https es especialmente importante en sitios de comercio electrónico o bancos en línea.
I even tryed once with checked http connection but nothing works for me.
Yo incluso *tryed una vez con comprobado *http la conexión pero nada trabaja para mí.
Lotus Traveler server starts, but the HTTP Servlet does not.
El servidor de Lotus Traveler se inicia, pero el servlet HTTP no.
We're still using HTTP, but we are now communicating over other protocols.
Seguimos utilizando HTTP pero ahora nos comunicamos a través de otros protocolos.
But HTTP does make browsing more complicated than it should be.
Pero HTTP hace que la navegación sea más complicada de lo que debería ser.
You can enable HTTPS, but web browsers won't like self-signed certificates.
Puedes habilitar HTTPS, pero a los navegadores web no les gustarán los certificados autofirmados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.