Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but without replacing
Vertaling van "but without replacing" in Spaans
pero sin sustituir
pero sin reemplazar
We adapt them to our culture, but without replacing or forgetting ours.
Las adaptamos a nuestra cultura, pero sin sustituir u olvidar las nuestras.
This 26th regime could be introduced by a legal instrument sitting alongside, but without replacing, national rules, and available as an option to the parties to a contract.
Este 26º régimen podría ser introducido por un instrumento jurídico paralelo, pero sin sustituir a las normas nacionales, y estar disponible como opción para las partes en un contrato.
Non-mandatory legislative (soft law) instruments should be developed with the cooperation of democratic institutions, used very carefully but without replacing the Community law, when needed.
Los instrumentos legislativos no obligatorios (Derecho indicativo) deberán desarrollarse con la cooperación de las instituciones democráticas y utilizarse con mucha cautela pero sin sustituir a la legislación comunitaria, cuando sean necesarios.
It makes content more accessible, but without replacing it.
Pero hace más accesible los contenidos, sin sustituirlos.
It is not the traditional milk but without replacing it perfectly!
No es la leche tradicional, pero sin reemplazarlo perfectamente!
but without replacing other transport measures...
pero sin reemplazar otras medidas aplicables al transporte...
More derived enamel types evolved in a second phase, during the Tertiary and Quaternary, but without replacing the old prismatic enamel, instead forming various combinations of three-dimensional structures (called schmelzmuster).
Tipos de esmalte más derivados evolucionaron en una segunda fase, durante el Terciario y el Cuaternario, pero sin reemplazar el antiguo esmalte prismático, formando en cambio varias combinaciones de estructuras tridimensionales (conocidas como schmelzmuster).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor but without replacing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
