We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I appreciate what you're doing, but... I just need one more score.
Aprecio lo que intentan hacer, en serio, pero necesito una dosis.
I believe you but... I just need to find a way to be sure.
Te creo, pero necesito encontrar una manera de estar segura.
Well, I knew that, but... I just had a good feeling about him.
Bueno, lo sabía, pero tenía un buen presentimiento sobre él.
That's all very well, but... I just can't see a happy ending.
Eso está muy bien, pero no puedo ver un final feliz.
I thought I could help her, but... I just ended up making things way worse.
Creí que podría ayudarla, pero terminé empeorando las cosas.
It sounds good, but... I just don't think I'd fit in with that crowd.
Suena bien, pero creo que no encajaría con ese grupo.
I've come close before, but... I just never made it inside.
He estado cerca, pero nunca llegué a entrar.
Thank you, but... I just wish you would've called first.
Gracias, pero debiste llamar primero.
I really did, but... I just can't be like everybody else.
Realmente lo hice... pero no puedo ser como los demás.
You know, but... I just don't feel like you're all in.
Sabes, pero, no siento que estés del todo en esto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.