Vertaling van "but... If" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Things had improved notably, but... If he'd had a secret son... that would have been different.
Las cosas habían mejorado mucho, pero si él tuviera un hijo secreto sería algo distinto.
Well, it's a little presumptuous but... if you must.
Es un poco presuntuoso pero si tienes que hacerlo.
But... If you lose, you're not my son no more.
Pero si pierdes, ya no eres hijo mío más.
But... if you also want allies, I've got a suggestion.
Pero si también quieres aliados, tengo una sugerencia.
But... if they were scratched you would notice immediately.
Pero si se hubieran raspado lo notarías de inmediato.
But... if you think you can get in, apply.
Pero si crees que puedes hacerlo, inténtalo.
But... If we can't do this here, together...
Pero si no podemos hacerlo aquí, juntos...
But... if it's come to this, then so be it.
Pero si llegamos a esto, que así sea.
But... if he betrays us it'll all be over.
Pero si nos traiciona se acabará todo.
But... if I wanted to help you, that would be different.
Pero si quisiera ayudarte, eso sería diferente.
But... if you come outside, I'll explain.
Pero si vienes afuera, te lo explicaré.
But... if you still want to go go.
Pero si aun así queréis ir, hacedlo.
But... If you are deviated from these all decisions.
Pero si nos desviamos de esas decisiones la foto nunca ocurre.