Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
button on the multi-function steering
Vertaling van "button on the multi-function steering" in Spaans
tecla en el volante multifunción
tecla en el volante multifuncional para continuar
Press the button on the multi-function steering wheel.
Pulse la tecla en el volante multifunción.
If the vehicle is stopped for longer, the driver presses the accelerator or a button on the multi-function steering wheel to move off again.
Si la fase de parada dura más, el conductor acciona el acelerador o una tecla en el volante multifuncional para continuar la marcha.
If the stop lasts longer than two seconds, the driver moves off again by pressing the accelerator or a button on the multi-function steering wheel.
Si la parada dura más de dos segundos, el conductor acciona el acelerador o una tecla en el volante multifuncional para continuar la marcha.
If the stop lasts longer than two seconds, the system automatically shuts off the service brake pressure and the driver can briefly press the accelerator or a button on the multi-function steering wheel to start.
Si la parada dura más de dos segundos, el sistema mantiene automáticamente la presión del freno de servicio y el conductor puede arrancar accionando brevemente el acelerador o pulsando una tecla en el volante multifuncional.
If stopping takes longer than two seconds, the system automatically cuts off the pressure in the service brake and the driver can start up by briefly activating the accelerator or pressing a button on the multi-function steering wheel.
Si la parada dura más de dos segundos, el sistema mantiene la presión del freno de servicio automáticamente y el conductor puede arrancar pisando brevemente el acelerador o con una tecla del volante multifunción.
To reset the lap timer and clear the lap times, press the left control button on the multi-function steering wheel.
Para poner a cero el cronometraje pulse la tecla de menú izquierda del volante multifunción.
If stopping takes longer than two seconds, the system automatically cuts off the pressure in the service brake and the driver can start up by briefly activating the accelerator or pressing a button on the multi-function steering wheel.
Si la parada dura más de dos segundos, el conductor acciona el acelerador o una tecla en el volante multifuncional para continuar la marcha.
To switch on: Press and hold the button on the multi-function steering wheel* and give a spoken command after the external speech dialogue system has been activated.
Activar: mantenga pulsada en el volante multifunción* la tecla durante algunos segundos y, una vez se haya iniciado el manejo por voz externo, diga la orden que desee.
You can interrupt a spoken cue from the speech dialogue system any time by pressing the talk button on the multi-function steering wheel Fig.
Las indicaciones del sistema de manejo por voz se pueden interrumpir en cualquier momento pulsando la tecla de diálogo situada en el volante multifunción Fig.
To call up the user-assigned function: Press the button on the multi-function steering wheel.
Acceder a la función de la tecla programable del volante: pulse en el volante multifunción la tecla.
To switch on: Briefly press the button on the multi-function steering wheel* and give a spoken command after the beep signal.
Activar: pulse brevemente en el volante multifunción* la tecla y, tras escuchar la señal acústica, diga la orden que desee.
To close this information screen, press any button on the multi-function steering wheel or one of the buttons for calling up menus directly on the MMI control console.
Para cerrar la información, pulse una tecla en el volante multifunción o bien una tecla de selección directa de menús en el panel de mandos del MMI. Cuadro general
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
