It completely slipped my memory to buy bread on the way home.
Se me olvidó por completo comprar pan de camino a casa.
It totally slipped my mind to buy bread; we'll have to eat something else.
Se me fue totalmente de la cabeza comprar pan; tendremos que comer otra cosa.
There was what a to-do at home because someone forgot to buy bread.
In the urbanization's pharmacy, supermarket and store to buy bread.
En la urbanización hay farmacia, supermercado y tienda para comprar el pan.
There's not enough demand because most people buy bread from stores.
No hay demanda, porque la gente compra el pan en las tiendas.
There are all the necessary conveniences to buy bread or shopping.
Hay todas las comodidades necesarias para comprar pan o ir de compras.
Just wonder how he went from writing a list to buy bread to...
Solo me preguntaba cómo pasó de escribir una lista para comprar pan a...
Don't forget to buy bread, they close at seven.
No olvides comprar el pan, cierran a las siete.
We are able to buy bread today, but maybe not tomorrow.
Hoy podemos comprar pan, pero mañana tal vez no .
We need to buy bread, milk, and the like for breakfast.
Necesitamos comprar pan, leche y demás para el desayuno.
He has no money to buy bread, but has become producer.
No tiene dinero para comprar pan, y se ha convertido en productor.
I forgot to buy bread, so I decided to make biscuits instead for sandwiches.
Olvidé comprar pan, así que decidí hacer galletas para los sándwiches en su lugar.
She'd forgotten to buy bread or something.
Ella se había olvidado de comprar pan, o algo.