We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
introduciendo datos
You can reconfigure the template to calculate profitability of individual customers by inputting data at the customer level rather than at the segment level.
La plantilla puede ser reconfigurada para calcular la rentabilidad de clientes individuales introduciendo datos a nivel de cliente en lugar de a nivel de segmento.
By inputting data from computerized tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) scans the patient can be replicated in the virtual environment.
Introduciendo datos desde tomografía computarizada por sus siglas en inglés (CT) e imagen de resonancia magnética (MRI) siglas en inglés, los escáners del paciente pueden ser remplazados por el ambiente virtual.
As an option, a comparative rental cost can then be viewed by inputting data into rental inputs fields.
De forma opcional puede verse una comparativa del coste del alquiler mediante la entrada de datos en los campos de entrada del alquiler.
system interferences that seriously hinder or interrupt the functioning of an information system by inputting data, by transmitting, damaging, deleting, deteriorating, altering or suppressing such data, or by rendering such data inaccessible
las interferencias en los sistemas, que obstaculicen gravemente o interrumpan el funcionamiento de un sistema de información introduciendo datos, transmitiendo, dañando, borrando, deteriorando, alterando o suprimiendo tales datos, o haciéndolos inaccesibles
Automatic calculation of n projects by inputting data in an Input Excel file, saving of n project files and generation of an Excel output file summarizing all the calculated parameters for each individual project.
Cálculo automático de n proyectos con inserción de datos mediante un fichero Excel de entrada, almacenamiento en n archivos de proyecto y generación de un fichero Excel de salida que recoge todos los parámetros calculados para cada proyecto.
By means of a code written in Visual Basic, all these questions can be answered by inputting data of a single sample of the reservoir.
Por medio de un código escrito en Visual Basic, todas estas preguntas pueden ser contestadas mediante la introducción de datos de una sola muestra del depósito.
By inputting data into our system you give us the right to use that data.
Por introducir datos en nuestro sistema, nos das el derecho de usarlos.
By inputting data into our system you give us the right to use that data.
Al ingresar datos en nuestro sistema, nos das el derecho a usarlos.
By inputting data into our system you give us the right to use that data.
Al introducir datos en nuestro sistema, nos otorgas el derecho a usar esos datos.
By inputting data on production practices and water management strategies at each farm, the researchers will be able to estimate nutrient levels and the potential for eutrophication - excessive growth of algae due to a high concentration of nutrients - and risk of chemical contamination in water systems.
Y la inclusión de datos sobre prácticas de producción y estrategias de gestión hídrica de cada piscifactoría permitirá calcular las concentraciones de nutrientes y la probabilidad de eutrofización y el riesgo de contaminación química en los sistemas hídricos .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.