Vertaling van "by optimizing the performance" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimizando el rendimiento
mediante la optimización del rendimiento
Reduce of electricity consumption costs in the bills of our customers by optimizing the performance of their infrastructure and promoting the economic savings.
Reducir los costes de consumo eléctrico en las facturas de nuestros clientes optimizando el rendimiento de sus infraestructuras y propiciando el ahorro económico.
Sales: This service allows you to expand your business by optimizing the performance of your sales teams.
Ventas: este servicio le permite desarrollar su empresa optimizando el rendimiento de sus equipos de ventas.
With an oven logger you can save energy costs by optimizing the performance of your curing ovens while still ensuring correct cure of coatings and decoration.
Un registrador de horno le permite ahorrar energía mediante la optimización del rendimiento de sus hornos de curado sin dejar de garantizar la cura correcta de los revestimientos y decoración.
As a result of these tests we acquire a large volume of information, which are used in various areas of research, as a form of feedback to design improvements which can be realized by optimizing the performance of electric motors.
Como el resultado de estas pruebas tiene un gran volumen de información, que se utilizan en diversas líneas de investigación, como una forma de retroalimentación para diseñar mejoras que se pueden realizar mediante la optimización del rendimiento de los motores eléctricos.
You can improve performance by optimizing the performance of a single Session Recording Server or by installing multiple Session Recording Servers on different machines.
Se puede mejorar el rendimiento optimizando el rendimiento de un solo Servidor de grabación de sesiones o instalando varios servidores de grabación de sesiones en distintas máquinas.
"By optimizing the performance of our pit crew we aim to consistently achieve the quickest pit stop times in 2017 to help Valtteri and Lance in their bid to deliver successful performance on track."
"Optimizando el rendimiento de nuestro equipo mecánico buscamos poder seguir haciendo unos tiempos de récord en nuestros 'pit stops' y, así, ayudar a que Valtteri y Lance puedan tener grandes actuaciones en los circuitos".
By optimizing the performance and transparency of your supply chain, our Intelligent Supply ChainTM (ISC) solutions take your business to the next level.
Mediante la optimización del rendimiento y la transparencia de su cadena de suministro, nuestras soluciones de Intelligent Supply ChainTM (ISC) llevan su negocio al siguiente nivel.
Communication centralized with all travelers providing visibility of the travel programme and creating savings in travel costs by optimizing the performance of the travel policy.
Comunicación centralizada con todos los viajeros proporcionando visibilidad del programa de viajes y creando ahorros en los costos de viajes optimizando el cumplimiento de la política de viajes.
One of the industry's major challenges is to improve the efficiency of operation and energy consumption of equipment by optimizing the performance of all components of a system.
Uno de los principales desafíos de la industria es mejorar la eficiencia de la operación y de consumo energético de equipos por medio de la optimización del desempeño de todos los componentes de un sistema.
We focus on improving the published product matrix of our customers, discarding or improving products that are not relevant to our customers by optimizing the performance of the account.
Mejoramos la matriz de productos de nuestros clientes, filtrando los productos que no tienen relevancia para nuestros clientes y adicionando nuevos que sumen valor.
ELF lubricants' low SAPS technology reduces your environmental impact by optimizing the performance of these depolluting systems.
La tecnología Low Saps de los lubricantes ELF reducen su impacto ambiental, optimizando el desempeño de estos sistemas de descontaminación.
By optimizing the performance of styles for related applications we equip companies to provide more protection for more workers at a lower cost. Worker Experience-Led Design
Al optimizar el rendimiento de estilos para cada aplicación, estamos equipando a las empresas para que puedan ofrecer más protección a más trabajadores a un coste más bajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.