Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by reference to
Vertaling van "by reference to" in Spaans
con relación a
mediante la referencia a
por referencia al
The estimates are usually obtained by reference to a chemically similar system.
Las estimaciones se obtienen generalmente por referencia a un sistema químicamente similar.
Or the distinction might be made by reference to the substantive consequences.
También podría establecerse la distinción por referencia a las consecuencias sustantivas respectivas.
In this example the subsidy is granted by reference to exports.
En este ejemplo la subvención se concede con referencia a las exportaciones.
These two approaches are detailed by reference to various options for implementation.
Estos dos enfoques se detallan con referencia a distintas opciones para su puesta en operación.
Some of these groups explain their activities by reference to anarchist ideology.
Algunos de estos grupos explican sus actividades en función de la ideología anarquista.
They are calculated by reference to world rates and are currently at zero.
Se calculan en función de las cotizaciones mundiales y actualmente están en cero.
Significantly, it defines dumping by reference to "a product".
Significativamente, lo define por referencia a "un producto".
The contribution shall be calculated by reference to the orphan's pension.
La contribución se calculará en función de la pensión de orfandad.
That place must be determined by reference to its facilities for exporting cereals.
Ese lugar debe determinarse en función de su equipamiento técnico para la exportación de cereales.
They may do so by means of an express stipulation or by reference to an arbitration institution's rules.
Lo pueden hacer en una estipulación expresa o por referencia a un reglamento.
residual value can be determined by reference to that market; and
Pueda determinarse el valor residual por referencia a ese mercado; y
implementation of the national programme by reference to the financial data and the indicators
la ejecución del programa nacional con referencia a los datos e indicadores financieros
The administration fee shall be determined by reference to each receiving TARGET participant.
Los gastos de administración se calcularán por referencia a cada participante receptor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by reference to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3738. Exact: 3738. Verstreken tijd: 293 ms.
