Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the technical building code
Vertaling van "by the technical building code" in Spaans
por el Código Técnico de la Edificación
por el Código Técnico de Edificación
This programme, from parameters such as the geographic spot or the square metres of the building site, calculates the necessary number of solar panels that must be installed according to the regulations established by the Technical Building Code.
Este programa calcula, a partir de parámetros como el punto geográfico o los metros cuadrados de la obra, la cantidad necesaria de paneles solares que se deben instalar según las normas establecidas por el código Técnico de la Edificación.
These actions, or the corresponding part, will not be subsidized in order to comply with the requisite requirements, established by the Technical Building Code, municipal ordinances or other mandatory regulations.
No se subvencionarán aquellas actuaciones, o la parte correspondiente, que sirvan para cumplir con los requisitos, susceptibles de aplicación, fijados por el Código Técnico de la Edificación, ordenanzas municipales u otras normativas de obligado cumplimiento.
So many years experience guarantee the indispensable know-how need to provide technical support to prescribers when designing a building that meets the parameters set out by the Technical Building Code.
Esta experiencia de tantos años garantizan el conocimiento indispensable para apoyar técnicamente a los prescriptores a la hora de proyectar un edificio que se ajuste a los parámetros marcados por el Código Técnico de la Edificación.
In this way, the enclosure provides grade 5 waterproofing or above as established by the Technical Building Code, and ensures greater durability.
De este modo, el cerramiento se adecua al grado de impermeabilidad 5 o superior, que marca el CTE, y se asegura una mayor durabilidad.
Certification that makes them suitable for high risk environments, as required by the Technical Building Code (CTE).
Certificación que los convierte en aptos para locales de riesgo, según exige el Código Técnico de Edificación (CTE).
The reduced number of components, which meet the environmental regulations required by the Technical Building Code, facilitate the maintenance of the Cobert system, which is also noteworthy for its ease of installation and durability.
El reducido número de componentes, que cumplen las normativas medioambientales exigidas por el Código Técnico de Edificación, facilita el mantenimiento del sistema Cobert que además destaca por su facilidad de instalación y su durabilidad.
According to the guidelines set by the Technical Building Code (CTE).
De acuerdo a las directrices marcadas por el Código Técnico de Edificación (CTE).
Did you know that..., commercial and garage doors and gates, industrial doors must be CE marked in accordance with the UNE EN 13241, as required by the Technical Building Code (CTE).
Sabía usted que... Las puertas industriales, comerciales, de garaje y portones, deben llevar el marcado CE de conformidad con la norma UNE EN 13241, tal como se requiere en el Código Técnico de la edificación (CTE).
[EN] Work is drafting a blueprint, with all documentation required by the Technical Building Code, for comprehensive reform of the ETSIE.
[ES] El objeto del trabajo es la redacción de un proyecto básico, con toda la documentación exigida por el Código Técnico de la Edificación, para la reforma integral de la ETSIE.
THERMOCHIP HOUSING brings value to the legislation established by the Technical Building Code (TBC) and to the development of the ECCN by being suitable in both the construction process (carrying out building enclosures on site) as well as the industrialized building process.
THERMOCHIP HOUSING aporta valor para la actual normativa del código técnico así como para el desarrollo de los ECCN pudiendo utilizarse tanto en obra (ejecutando los cerramientos in situ) como en procesos industrializados de edificación. TIPOS DE CERRAMIENTO
[EN] The object of this work is the drafting of a basic project, with all documentation required by the Technical Building Code, for comprehensive reform of the ETSIE.
Jiménez, José Luis (2016-10-11) [ES] El objetivo del presente trabajo es la redacción de un proyecto básico de reforma integral de la ETSIE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 103 ms.
