Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using the database
Vertaling van "by using the database" in Spaans
utilizando la base
Usando la base de datos
Internally, it discovers the database schema by using the database metadata.
Internamente, se descubre el esquema de base de datos mediante el uso de los metadatos de la base de datos.
Eliminate downtime by using the database while running automatic backup and recovery tasks in the background
Elimine el tiempo de inactividad utilizando la base de datos al tiempo que ejecuta tareas de recuperación y copia de seguridad automática de fondo
Students can observe variable stars and analyse the brightness changes in the stars they observe by using the database of 600,000 observations and the computer programs provided.
Los estudiantes podrán observar las estrellas variables y analizar los cambios que observen en su brillo utilizando la base de datos de las 600.000 observaciones y los programas informáticos suministrados.
For example, financial organizations are embracing the hybrid concept by using the database as a central repository for all their disparate data sources, and then delivering this financial data in JSON format.
Por ejemplo, las organizaciones financieras están adoptando el concepto híbrido mediante la utilización de la base de datos como repositorio central para todos sus diferentes orígenes de datos y, después, entregan estos datos financieros en formato JSON.
Enrich your information by using the database facility in the PC software
Enriquezca su información utilizando la base de datos en el software para PC
The Common Position requires Member States' competent law enforcement authorities to exchange certain non-personal data on stolen and lost passports with the other States who are members of Interpol by using the database on stolen travel documents.
Esta posición común obliga a los servicios policiales competentes de los Estados miembros a intercambiar determinados datos no nominativos relativos a pasaportes robados o extraviados con los otros Estados miembros de Interpol, mediante el banco de datos sobre documentos de viaje robados.
By using the database stored in its memory, it calculates the distance of the nearest risk zone.
Con ayuda de la base de datos almacenada en la memoria calcula la distancia hasta la zona de riesgo más próxima.
By using the database and working in appropriate ways, "we should be able to cut the number of losses significantly," he said.
Usando la base de datos y trabajando de manera correcta, "deberíamos ser capaces de reducir significativamente la cantidad de pérdidas", dijo.
By using the database and working in appropriate ways, "we should be able to cut the number of losses significantly," he said.
Usando la base de datos y trabajando de manera correcta, "deberíamos ser capaces de reducir significativamente la cantidad de pérdidas", confirma las expectativas de los investigadores que trabajan en el campo.
By using the database of people who buy a product and thanks to segmentation, we can use Facebook Ads or any other platform to show them ads with related products.
Aprovechando la base de datos de compradores de un producto y gracias a la segmentación, mostramos con Facebook Ads o cualquier otra plataforma, publicidad de los artículos complementarios de su compra.
One of the best ways to learn about a particular database is by using the Database Documenter. You use the Database Documenter to build a report containing detailed information about the objects in a database.
Una de las mejores formas de conocer una base de datos concreta es utilizar el Documentador de base de datos para crear un informe con información detallada de los objetos de la base de datos.
Note that you can also browse and query a database independently of the mapping process, by using the Database Browser.
Recuerde que con el Explorador de bases de datos podrá examinar y consultar bases de datos fuera del proceso de asignación (véase Examinar y consultar bases de datos).
The Licensor hereby excludes any liability of its own for the Database in the Software Product and for any content or service provided by a third party by using the Database.
Por el presente, el Otorgante no asume ningún tipo de responsabilidad respecto a la Base de datos en el Producto de software y en relación con el contenido o servicio que haya facilitado un tercero a la hora de utilizar la Base de datos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 94 ms.
