Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
c sequestration
Vertaling van "c sequestration" in Spaans
secuestro de C
Further insight into how above-ground litter can affect C sequestration is needed in order to shed light on this extremely important aspect of the carbon cycle.
Es necesario seguir investigando el modo en que los residuos de la superficie pueden afectar al secuestro de C a fin de arrojar más luz sobre este aspecto extremadamente importante del ciclo del carbono.
Biochar characteristics give it the capacity to improve the physic-chemical properties of soil and increase crop yield, while contribute to C sequestration, which becomes a tool to fight against climate change.
Las características del biochar le confieren la capacidad potencial de mejorar las propiedades físico-químicas del suelo y aumentar la productividad de los cultivos, contribuyendo además al secuestro de C, lo que convierte al biochar en una herramienta para luchar contra el cambio climático.
Key words: C sequestration, pyrolysis, biological soil properties, soil quality, organic amendment.
Palabras claves: secuestro de C, pirolisis, propiedades biológicas del suelo, calidad de suelo, enmiendas orgánicas.
In any case, it should be noted that the chances of C sequestration in soil and biomass are finite (with the exception of the use of biomass for energy as substitute of non renewable fossil fuels).
En cualquier caso, cabe resaltar que las posibilidades de secuestro de C en suelo y biomasa son finitas (a excepción de que esta última se utilice para producción de energía en sustitución de combustibles fósiles no renovables).
Despite afforestation impact on soil biogeochemical processes, C concentrations were marginally affected concluding that 40 years after afforestation of former grasslands with coniferous forests C sequestration in the mineral soil was not enhanced.
A pesar del impacto de la forestación en los procesos biogeoquímicos del suelo, la concentración de C se vio marginalmente afectada, concluyendo que 40 años después de la forestación de pastizales con bosques de coníferas no se mejoró el secuestro de C en el suelo mineral.
About 90% of the total mitigation arises from sink enhancement (soil C sequestration) and about 10% from emission reduction (medium agreement, medium evidence).
Aproximadamente el 90% de la mitigación total se deriva de la intensificación de los sumideros (secuestro de C del suelo) y aproximadamente el 10% de la reducción de emisiones (acuerdo mediano, pruebas medianas).
Our results contribute to improving C estimates for this species and provide important information to determine whether P. cembroides forests can be considered as a possible source with mitigation potential against climate change and thus use it in a C sequestration
Los resultados contribuyen a mejorar las estimaciones de C y proveen información importante para definir si los bosques de P. cembroides pueden considerarse como una posible fuente con potencial de mitigación ante el cambio climático y así utilizarlos en un programa de secuestro de C.
The opportunity cost of increasing C sequestration by increasing forest areas in livestock farms is between 3.2 and 26.4 dollars tC exponent -1.
El costo de oportunidad de incrementar el secuestro de C por el desarrollo de las áreas boscosas en las fincas ganaderas osciló entre 3,2 y 26,4 dólares tC exponente -1.
Between 2010 and 2018, he has coordinated research on N-P cycles and C sequestration in agricultural soils at a national level.
También ha coordinado a nivel nacional la investigación sobre los ciclos N-P y el secuestro de C en suelos agrícolas entre 2010 y 2018.
In addition, results indicate that ashes promote microaggregates formation increasing soil C sequestration but instead, reduce macroaggregates proportion, which could lead to a soil structural quality decrease.
Además se ha observado que las cenizas promueven la formación de microagregados aumentado así la capacidad de secuestro de C del suelo, pero en cambio disminuye la proporción de macroagregados, hecho que podría acarrear una disminución en la calidad
Phytomanagement of degraded/polluted lands can provide or restore soil and ecological functions associated to ecosystem services, including supporting (soil formation, nutrient cycling, habitat), and regulating (water purification, C sequestration, pollutant adsorption/transformation).
La fitogestión de terrenos degradados/contaminados permite restaurar las funciones del suelo asociadas a los servicios del ecosistema, incluyendo el soporte (formación de suelo, ciclado de nutrientes, hábitat) y la regulación (purificación del agua, secuestro de C, inactivación de contaminantes).
This might represent a longer-term impact of biosolids in C sequestration, representing an improvement in the C balance in the reforestation of degraded Mediterranean sites.
Esto puede representar un efecto positivo a más largo plazo de la aplicación de biosólidos sobre el secuestro de C, representando una mejora del balance de C en reforestaciones de zonas Mediterráneas degradadas.
In this work, we pretend to analyse the different management techniques able to induce an additional C sequestration in terrestrial ecosystems of the Basque Country (CAPV) in a sustainable manner, either through the protection of those ecosystems that naturally store C (p.e.
En este trabajo se pretenden analizar distintas técnicas de gestión para inducir un secuestro de C adicional en ecosistemas terrestres de la Comunidad Autónoma del País Vasco (CAPV) de forma sostenible, ya sea mediante la protección de aquellos ecosistemas que almacenan C (p.e.
Synoniemen voor c sequestration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 35 ms.
