If you are using a digital cable box it is even simpler.
Release the buttons and the digital cable box will automatically reset.
Suelte los botones y la caja de cable digital se reiniciará automáticamente.
He complained that the cable box was malfunctioning during the big game.
Se quejó de que el decodificador estaba fallando durante el gran partido.
Before watching the movie, ensure the cable box is powered on.
Antes de ver la película, asegúrate de que el decodificador esté encendido.
Always close the cable box finger tight to protect the connections.
After resetting the cable box, all the channels came back online.
Después de reiniciar el decodificador, todos los canales volvieron a estar en línea.
The channel that comes on automatically when you restart your cable box.
El canal que aparece automáticamente al volver a arrancar tu decodificador.
Get me a cable box. I'll record it and watch later.
Compra un decodificador nuevo, así lo grabo y lo veo más tarde.
Some cable box brands have more than one code.
Algunas marcas de caja de cable tienen más de un código.
This is where you plug in the antenna or your cable box.
Aquí enchufan la antena o la caja de cable.
Digital cable box required to receive programming.
Se requiere una caja de cable digital para recibir la programación.
Unplugging the cable box during a storm prevents power surges.
Desconectar el decodificador durante una tormenta previene las sobretensiones.
My cable box was a gift from my parents for my birthday.
Mi decodificador fue un regalo de mis padres por mi cumpleaños.