The housings are securely connected via a special cable duct.
Las carcasas se conectan de forma segura a través de una canaleta especial.
The cable duct is protected by a film-wrap.
La canaleta esta protegida por una película de plástico.
This enables simple installation in the cable duct.
Flat design, installation in cable duct possible
With the help of a spirit level, mark the perpendicular course of the cable duct.
Utiliza un nivel de burbuja para marcar el paso del canal para cables en ángulo recto.
Simply lay smaller cables such as telephone cables, for example, in the upper cable duct.
Simplemente colocar los cables más pequeños, por ej. cable de teléfono, en el canal para cables superior.
Peel off the adhesive paper and press the cable duct on so that it is securely affixed.
Retirar el papel adhesivo y presionar para que la canaleta quede bien pegada.
Open the cover and pass the cable inside the cable duct.
Abrir la tapa y pasar el cable por dentro de la canaleta.
Pass the cable through the cable duct.
Pasar el cable por dentro de la canaleta.
Anchoring to the cable duct with screws for standard brackets - supplied with the ducts.
Anclaje a la canaleta con tornillería o mediante los estribos estándar servidos con las canaletas.
If necessary, the cable duct can be cut with a hacksaw to adjust its length to the desired size.
En caso necesario, la canaleta se puede cortar con una sierra pequeña para ajustar su canaleta.
Optimized for installation in the cable duct
Optimizado para la instalación en el canal de cables
For a more attractive and integrated visual finish, add relevant accessories at cable duct cross joints, elbow joints and intersections.
Para un acabado visual más atractivo e integrado, colocar los accesorios pertinentes en los cruces, codos e intersecciones de la canaleta.