Vertaling van "cag count" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statistical analysis of large samples of patients shows that the single most important factor influencing age of onset is the CAG count, explaining about two-thirds of the variance.
Los análisis estadísticos a partir de grandes muestreos de pacientes demuestran que el factor más importante que influye en la determinación del comienzo de la enfermedad es el número de repeticiones de CAG, el cual explica dos tercios de la variación.
But when different teams looked at the effect of the small CAG count, they got different results.
Pero cuando diferentes grupos estudiaron el CAG pequeño, obtuvieron diferentes resultados.
But when they examined the effect of the smaller CAG count, they found something unusual.
Pero cuando se estudió el efecto del peso del CAG más pequeño, encontraron algo poco habitual.
When they analyzed the data again with that single person taken out, they found no effect of the small CAG count.
Cuando analizaron los datos de nuevo tras eliminar a esa persona encontraron que el número de repeticiones del CAG pequeño no tenía ningún efecto.
For most people, it appeared to be good for the brain if the smaller CAG count was particularly small.
Para la mayoría de la gente, parecía que era bueno para el cerebro tener un número de CAG más pequeño.
The bigger the CAG count, the younger the disease was likely to begin.
Cuanto más grande sea el número de CAGs, más probabilidades de que la enfermedad comience a más temprana edad.
Her CAG count is 43.
Su recuento de aminoácidos es de 43.
Her CAG count is 43.
Su conteo de CAG es 43.
"We're back to a simple situation: a person's bigger CAG count affects onset, but the smaller one doesn't seem to matter."
Volvemos a una situación más simple: el número de repeticiones de CAG del alelo expandido afecta a la edad de comienzo de los síntomas en una persona, pero el pequeño no importa
But for people with a particularly high 'big CAG', the opposite was true - it was better if the other CAG count was at the high end of normal.
Pero para las personas con un 'CAG grande' especialmente grande, lo contrario era cierto - que era mejor si el número de CAG pequeño estaba en el extremo más alto de lo normal.
Size isn't everything: new research suggests that only a person's big CAG count, not the small one, affects HD onset Email Twitter
El tamaño no lo es todo: un nuevo estudio sugiere que solo influye el CAG expandido en la edad de inicio de la EH Correo electrónico Twitter
In particular, they realized that a single unusual patient - with one very large CAG count of 120, and one very small one of 11, had been to blame for the apparent overall effect of the small CAG count!
En concreto, se dieron cuenta de que ¡un paciente excepcional - con un número de CAGs grande de 120, y uno pequeño de 11, era el culpable del aparente efecto del número de repeticiones de CAG pequeño!