There's room for all of it if you're a cagey scheduler.
Hay espacio para todo esto si eres un programador cauteloso.
He came back to the apartment late, acting real cagey.
Él volvió al apartamento tarde, actuando realmente cauteloso.
His cagey demeanor raised suspicions, making everyone wonder what he was concealing.
Su comportamiento reservado despertó sospechas, haciendo que todos se preguntaran qué estaba ocultando.
Lois thinks you're kind of cagey.
The fox was cagey, using its intelligence to outwit its prey.
El zorro era astuto, usando su inteligencia para engañar a su presa.
The investor was cagey during negotiations, protecting his interests at all costs.
El inversor fue astuto durante las negociaciones, protegiendo sus intereses a toda costa.
At the interview, she was cagey, dodging direct questions with vague answers.
En la entrevista, fue cautelosa, esquivando preguntas directas con respuestas vagas.
The spy disguised herself as a cagey businesswoman, concealing her true identity.
La espía se disfrazó de una astuta mujer de negocios, ocultando su verdadera identidad.
They think they're so cagey, but I overheard them talking.
Creen que son muy cautelosos, pero los escuché hablando.
She was perfect until we mentioned the father and she got all cagey.
Era perfecta hasta que mencionamos al padre y se puso muy cautelosa.
The squirrel was cagey, hiding nuts in clever spots to outsmart the other animals.
La ardilla era astuta, escondiendo nueces en lugares ingeniosos para burlar a los demás animales.
Listen, I get why you're being so cagey.
Escucha, entiendo por qué fuiste tan reservada.
And why his daughter was so cagey with me.
Y por qué su hija estuvo tan cautelosa conmigo.