We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
llama al interfono
Upon your return, drive your car to the exit barrier and call the intercom which is on the pillar of the barrier.
A tu vuelta, ve con el coche hasta la barrera de salida y llama al interfono que está en la columna de la barrera.
Call the intercom and enter your booking number.
Llama al interfono y comunica tu número de reserva.
If you need to call the intercom, please make sure to ring at the right floor and part in order not to disturb the neighbours.
Si necesita llamar al interfono fíjense bien en el número del piso para no molestar a los vecinos.
Turn on or turn off the radio, change the station, turn on or turn off the music, change the song, to know the state of the battery or call the intercom without pressing any button.
Encienda o apague la radio, cambie de emisora, encienda o apague la música, cambie de canción, conozca el estado de la batería o llame al intercom sin pulsar ningún botón.
When a guest visits, guests need to click on the room number of the intercom host on the intercom keyboard outside the building to call the intercom extension to visit the resident.
Cuando un invitado visita, los invitados deben hacer clic en el número de la habitación del intercomunicador en el teclado del intercomunicador fuera del edificio para llamar a la extensión del intercomunicador para visitar al residente.
You did not call the intercom.
No llamaste al portero eléctrico.
When you arrive at the hotel, the first accommodation day, you have to call the intercom on the fence in the old entrance, after your identification you go up the right slope till the loading and unloading parking.
Cuando se llega al hotel en el primer día de estancia hay que tocar al interfono de la verja de entrada, tras identificarse los clientes subirán por la rampa derecha hasta el parking de carga y descarga (Parking 10 minutos).
To enter the parking lot, call the intercom that you will find in front of the entrance barrier and communicate your name and your booking code.
Llegada al parking Cuando llegue al estacionamiento, llame en el interfono y proporcione el número de reserva de Onepark.
Call the intercom and enter your booking number and go to the hotel reception with your e-mail (mobile or paper version).
Coge un ticket y acude a la cabina de control del parking con tu e-mail de confirmación (versión móvil o en papel).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.