You measured his skull with callipers without him even noticing.
Mediste su cráneo con pinzas sin que se diera cuenta.
The exclusive blue painted fixed callipers with M designation are visually striking.
Las exclusivas pinzas fijas pintadas en azul con el anagrama «M» son visualmente llamativas.
You can also verify larger distances using your callipers.
También puedes verificar distancias más grandes con tus calibradores.
Draka also carries all the accessories you need to work with and install your wire rope, from wedge sockets to lubricators, callipers and the most sophisticated load weighing devices available.
Draka también ofrece todos los accesorios que necesita para trabajar e instalar su propio cable metálico, de nudos de cuña a engrasadores, calibradores y los dispositivos pesacargas más avanzados.
Cantilever brake cable hanger for cantilever callipers.
Triángulo de freno cantilever para estribos cantilever.
If your callipers have seized, it is essential to use penetrating oil and a metal brush.
Si sus estribos están gripados, es obligatorio aplicar un desatascador y usar un cepillo metálico.
Viet uses disc brakes with floating callipers for every engine installed.
Viet utiliza frenos de disco con pinza flotante para cada motor.
Individual length can be measured either by e.g. callipers, digital camera, or calibrated ocular micrometer.
La longitud de cada sujeto puede medirse, p. ej., mediante pinzas, una cámara digital o un micrómetro ocular calibrado.
Osteometric measurements were performed with electronic callipers, while the hydrostatic method was used to assess the density and volume of each vertebra.
Las mediciones osteométricas se realizaron con pinzas electrónicas, mientras que el método hidrostático se usó para evaluar la densidad y el volumen de cada vértebra.
We recommend suspension using suitably covered wide bands or slings or mechanical callipers that grip the pipe along its length.
Se recomienda la suspensión por medio de bandas anchas o eslingas con el recubrimiento adecuado o de pinzas mecánicas que sujeten al tubo por el fuste.
Hydraulic disc brakes with large pistons or even multi-piston callipers provide the maximum braking performance.
Los frenos de disco hidráulicos con pistones grandes o incluso con pinzas para varios pistones ofrecen el máximo rendimiento de frenado.
Select your colour, wheels, braking mechanism callipers and internal cuts just as you would in tangible life with the world's most innovative car configurator.
Seleccione su pintura, llantas, pinzas de freno y las molduras interiores tal como lo haría en el mundo real con el configurador de coches más avanzado del mundo.
This results not only in a clear view of the braking system, with painted callipers in custom colour as an option, but also in effective heat dispersal.
Esto se traduce no solo en una visión clara del sistema de frenos, con pinzas pintadas en color personalizado como opción, pero también en la dispersión eficaz del calor.