Panasonic used NAB to unveil the modular design of the new VariCam, the 4K unit (AU-V35C1) is separate to the recording module unit (AU-VREC1), allowing interchange with Panasonic's new 2/3 type camera module unit (AU-V23HS1).
El innovador diseño de la VariCam 35 incluye el módulo de cámara 4 K (AU-V35C1) y el módulo grabador (AU-VREC1), que también puede intercambiarse con el nuevo módulo de cámara Panasonic de tipo 2/3 (AU-V23HS1).
With its innovative design, the 4K camera module unit (AU-V35C1) is separate but dockable to the recording module unit (AU-VREC1), which is also interchangeable with Panasonicís new 2/3 camera module unit (AU-V23HS1) (see separate news release).
El innovador diseño de la VariCam 35 incluye el módulo de cámara 4 K (AU-V35C1) y el módulo grabador (AU-VREC1), que también puede intercambiarse con el nuevo módulo de cámara Panasonic de tipo 2/3 (AU-V23HS1).
The Varicam 35 innovative design, includes the 4K camera module unit (AU-V35C1), recording module unit (AU-VREC1), which is also interchangeable with Panasonic's new 2/3 type camera module unit (AU-V23HS1).
El innovador diseño de la VariCam 35 incluye el módulo de cámara 4 K (AU-V35C1) y el módulo grabador (AU-VREC1), que también puede intercambiarse con el nuevo módulo de cámara Panasonic de tipo 2/3 (AU-V23HS1).
Growth was even sharper, at 61 percent, when excluding the previous year's one-time gain from the sale of Sony's camera module unit and receipt of insurance payouts for quake damage.
El crecimiento fue aún mayor, del 61 por ciento, cuando se excluye el ingreso extraordinario del año previo por la venta de la unidad de cámaras de Sony y los pagos del seguro por daños causados por un terremoto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.