Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
camera pulls back
Vertaling van "camera pulls back" in Spaans
cámara se aleja
cámara retrocede
The camera pulls back but he's still not using his hands.
La cámara se aleja pero él sigue sin usar las manos.
The camera pulls back to show the drawing itself.
La cámara se aleja para mostrar el dibujo.
When that happens from the driver's point of view, you might get dizzy, so the camera pulls back and just the kart spins.
Si eso sucede desde el punto de vista del piloto, podría llegar a marearte; por eso la cámara retrocede y el kart hace el trompo.
After covering the whole room, the camera pulls back, revealing a television screen which was the true source of the image, and showing the room in its entirety, with the monitor resting on the floor in a corner.
Tras un recorrido completo, la cámara retrocede, saliendo de la pantalla de un televisor -que era la verdadera fuente de la imagen- y mostrando la totalidad de la sala, con el monitor descansando en un rincón sobre el piso.
She phones for an ambulance and the camera pulls back to reveal that she is very far along in her pregnancy.
Llama a una ambulancia y la cámara se aleja para mostrar que está en un estado muy avanzado del embarazo.
We're so immersed in the story that it almost comes as a surprise when the camera pulls back and the narrator reminds us that the dinner could not be recreated today because many of its "ingredients" no longer exist.
Estamos tan inmersos en la historia que casi nos toma por sorpresa cuando la cámara se aleja y el narrador nos recuerda que la cena no podría recrearse hoy en día porque muchos de sus "ingredientes" ya no están.
They wave goodbye to the audience before the camera pulls back, revealing that they have outgrown the Earth itself and are standing atop the globe.
Ellos se despiden de los espectadores mientras la cámara retrocede, revelando que ya no caben en la Tierra misma y están de pie sobre el globo.
When Adam is later cut in half by the Bogeyman, as the camera pulls back to reveal the scene, his remains have completely vanished.
Además, cuando el padre de Alex es partido a la mitad por el Bogeyman, y luego la cámara se aleja para revelar la escena, sus restos han desaparecido por completo.
The camera pulls back to show that Yulaw, standing at the top of a Ziggurat in the Hades universe, battles hundreds of fighters as the credits roll.
La cámara retrocede para mostrar que Yulaw, parado en la cima de un Zigurat en el universo de Hades, lucha contra cientos de luchadores mientras se acumulan los créditos.
As the camera pulls back to show the Doctor standing behind her, she says, "What do you think?"
La cámara se aleja para mostrar al Doctor situado detrás de ella y Rose dice "¿Tú qué crees?"
This is exactly what the animation shows just before that the camera pulls back to show us the structure of our dragonfly wing.
Exactamente lo que muestra la animación justo antes de alejarnos y mostrar la estructura del ala de nuestra libélula.
As the camera pulls back and we can really see the full extent of the city, you really understand how complex, how advanced this ancient world was.
A medida que la cámara tira hacia atrás, podemos ver la extensión real de la ciudad, y entenderemos, realmente, lo complejo y lo avanzado que estaba este mundo.
He's sitting on this landing at the top of the staircase and the camera pulls back and he's this tiny little figure.
Está parado en esa escena justo en la parte más alta de las escaleras y la cámara avanza hacia atrás y se ve que él no es más que una pequeña figura.
Synoniemen voor camera pulls back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
