Vertaling van "camp stoves" in Spaans
Do not use grills or camp stoves indoors.
No use parrillas o estufas de campamento bajo techo.
What's nice is it's over camp stoves, you know?
Lo genial es que es en estufas de campamento.
Never use portable gasoline or coal-burning equipment or camp stoves inside your home, basement, or garage.
No use nunca un aparato portátil que funcione con gasolina o carbón, ni una estufa para acampar dentro de su casa, sótano o garaje.
Never use generators, grills, camp stoves, or other gasoline, propane, natural gas, or charcoal-burning devices inside a home, basement, garage, or camper or even outside near an open window.
Si no tiene electricidad en su casa nunca use un generador, asador, estufa para acampar u otro aparato de carbón, gasolina, propano o gas natural dentro de su casa, sótano, garaje - o incluso afuera cerca de una ventana abierta.
However, camp stoves or contained charcoal grills can be used in campgrounds and picnic areas.
Sin embargo, se puede usar cocinas de campamento o parrillas a carbón cerradas en las áreas de acampar y para picnic.
Indoor awareness: Never use generators, charcoal grills, camp stoves, or any gas-burning appliance indoors, in a garage, or in any confined area.
Nunca usar cocinas (foto), hornos, braseros, parrillas de carbón, lámparas o cocinas de campamento para calefaccionar una vivienda.
Never use generators, camp stoves or charcoal grills inside your home, garage or near open windows, doors or vents.
Nunca use generadores, estufas para acampar o asadores de carbón dentro de su casa, garaje o cerca de ventanas abiertas, puertas o ventilas.
Never use charcoal grills or camp stoves inside; they can produce lethal levels of carbon monoxide.
Nunca use parrillas de carbón o estufas de campamento adentro ya que pueden producir niveles letales de monóxido de carbono.
Never use generators, camp stoves, or charcoal grills inside your home, garage, or near open windows, doors or vents.
Nunca use generadores, estufas de campamento o parrillas de carbón dentro de su casa, garaje o cerca de ventanas abiertas, puertas o rejillas de ventilación.
Never use generators, grills, camp stoves, or other gasoline or charcoal-burning devices inside your home, basement, garage or near a window.
Nunca utilice generadores, parrillas, estufas de campamento ni aparatos que usan carbón de leña dentro de su hogar, ni en el sótano o el garaje, ni cerca de una ventana.
Never use generators, pressure washers, grills, camp stoves, or other gasoline, propane, natural gas, or charcoal-burning devices inside your home, basement, garage, or camper-or even outside near an open window, door, or vent.
No use generadores, máquinas de lavar a presión, parrillas de carbón, estufas de campamento ni otros aparatos que funcionen con gasolina o carbón dentro de la casa, en el sótano, el garaje, cerca de una ventana o de un ventilador.
Never use generators, grills, camp stoves or other gas or charcoal-burning devices inside your home, garage or near open windows, doors and vents.
Nunca use generadores, asadores, estufas para acampar u otros artefactos para quemar gas o carbón dentro de su hogar, garaje o cerca de ventanas abiertas, ni de puertas y conductos de ventilación.
Protect yourself from carbon monoxide (CO) poisoning by installing a battery-operated CO detector and never using generators, grills, camp stoves, or similar devices inside the house, in basements, in garages, or near windows.
Protéjase de la intoxicación por monóxido de carbono (CO) instalando un detector de CO a pilas y jamás use dentro de su casa generadores, parrillas, cocinas de campamento o aparatos similares. Cocine de manera segura Nunca carbón; los gases son mortales.