We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pueden complementar o
puede complementar o
Those reactions can complement or substitute completely the normal performance of a task.
Dichas reacciones pueden complementar o sustituir por completo la ejecución normal de una tarea.
But today companies are taking that shift even further, moving toward orchestrating external networks that can complement or entirely replace the activities of once-internal functions.
Pero hoy, las empresas llevan ese enfoque aún más lejos y se desplazan hacia la orquestación de redes externas que pueden complementar o reemplazar totalmente los procesos antaño internos.
Forklift can complement or even replace your own website - please talk to us about these opportunities!
Forklift puede complementar o incluso re-emplazar su propia página web - por favor contactarse con nosotros sobre estas oportunidades!
Values are built at home, in the home, parents have a determining function, the university can complement or amplify those values
Los valores se construyen en casa en el hogar, los padres tienen una función determinante, la universidad puede complementar o amplificar esos valores
Our experts can complement or even replace costly and time-consuming physical testing by using proprietary software to analyze new machinery, including bearings and all other machine components, while still in the design stage.
Nuestros expertos pueden complementar o incluso reemplazar costosas pruebas físicas que requieren mucho tiempo utilizando un software propio que analiza la nueva maquinaria, incluyendo los rodamientos y todos los demás componentes mecánicos, durante la fase de diseño.
The natural treatment of diverticulosis involves using a series of natural resources that can complement or assist the treatment.
El tratamiento natural de la diverticulosis supone la utilización de una serie de recursos naturales que pueden complementar o ayudar al tratamiento convencional.
If beyond a certain threshold transport obstructs speed, motorised vehicles can complement or improve traffic by permitting people to do things they could not do on foot or on bicycle.
Lo contrario es cierto también: bajo determinado nivel de velocidad, los vehículos motorizados pueden complementar o mejorar el tráfico, permitiendo a las personas hacer cosas que no podrían hacer a pie o en bicicleta.
Overlap keeps in mind that gamification is a methodology that can complement or help achieve business objectives, and therefore we use it as an ideal complement
En Overlap tenemos presente que la gamificación es una metodología más que puede complementar o ayudar a conseguir los objetivos de negocio, y por tanto lo utilizamos como complemento ideal para
Geist and Baum (2005) also asserted, "projects are compatible with other curricular approaches, [and] can complement or expand and support other classroom activities" (p. 32).
Geist y Baum (2005) también afirmaron que "los proyectos son compatibles con otros métodos curriculares, [y] pueden complementar o expandir y apoyar otras actividades de las clases" (pág. 32).
Delivery of services via FDI or foreign affiliate trade can complement or substitute for cross-border trade in services.
El suministro de servicios mediante la IED o las filiales extranjeras puede complementar o sustituir el suministro transfronterizo de servicios.
This new information can complement or fill some gaps, but in any case will not significantly alter the picture that we are presenting about the situation in Angola.
Esa nueva información puede complementar o salvar algunas lagunas, pero, en cualquier caso, no modificará sustancialmente el panorama que se ofrece acerca de la situación en Angola.
Values are built at home, in the home, parents have a determining function, the university can complement or amplify those values
Los valores se construyen en casa en el hogar, los padres tienen una función determinante, la universidad puede complementar o amplificar las Instituciones de Educación Superior (IES) para la promoción de valores universales desde los programas de formación
To further improve single sign-on access and security, a Lenovo Cloud Ready Client with built-in finger print reader can complement or replace application unique passwords.
Para optimizar aún más el acceso único y la seguridad, Cloud Ready Client de Lenovo con lector de huellas digitales integrado puede complementar o reemplazar las contraseñas únicas de las aplicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.