We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no puede evitar ser
no podemos evitar ser
Like the artist, the innovator can not avoid being creative, way of living and relating with the world is created.
Al igual que el artista, el innovador no puede evitar ser creativo, su modo de vivir y de relacionarse con el mundo es crear.
He does not know what, but he can not avoid being unhappy, thinking that life can not be only the real world.
No sabe el qué pero no puede evitar ser infeliz, pensando que la vida no puede ser solamente el mundo real.
That's why we have some of the shirts that appear in the series, we can not avoid being fans of the guys from Pied Piper.
Por eso tenemos alguna de las camisetas que aparecen en la serie, no podemos evitar ser fans de los chicos de El Flautista.
Is it true that we can not avoid being wolves to each other?
¿No podemos evitar ser lobos unos para otros?
I adapt easily to the goal of a job and I can not avoid being retailer.
Me adapto fácilmente al objetivo de un trabajo y no puedo evitar ser detallista.
Explore how social relationships often can not avoid being drawn into panic, discomfort and the feeling of being out of place.
Explora cómo en las relaciones sociales a menudo no podemos evitar dejarnos llevar por el pánico, la incomodidad y la sensación de estar fuera de lugar.
And even if some of them can not avoid being nervous, I try to convey a sense of tranquility and above everyhing, that we are not in a hurry.
Y aunque hay algunos que no pueden evitar estar más nerviosos, les intento transmitir tranquilidad y sobre todo, que no tenemos prisa.
In the case of ceramic murals, we can not avoid being the subject of graffitti, but if we can ensure easy cleaning with a conventional solvent without damaging the product.
En el caso de los murales cerámicos, no podemos evitar que sean objeto de un graffitti, pero si podemos asegurar su fácil limpieza con un disolvente convencional sin dañar al producto.
Obviously, as I live nearby, I can not avoid being my second home for more than twenty years, when I was not living in Madrid.
Evidentemente, como vivo cerca, no puedo evitar que sea mi segunda casa desde hace más de veinte años, cuando no vivía en Madrid.
I think, when you study photography, you can not avoid being influenced by August Sander, Karl Blossfeldt, Hilla and Bernd Becher, Thomas Struth,...
Creo que, cuando estudias fotografía, no puedes evitar sentirte influenciado por August Sander, Karl Blossfeldt, Hilla and Bernd Becher, Thomas Struth,...
In fact, anyone coming out of the Wukesong subway which is located in front of this building can not avoid being amazed.
En efecto, quien sale de la estación de metro de Wukesong y se encuentra delante de esta construcción se queda con la boca abierta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.