Here you can query the status of your shipments at any time.
So, you can query the discounts upon purchase.
In addition, operators can query the network in real time to gain immediate insight into events.
Además, los operadores pueden realizar consultas en la red en tiempo real para obtener información inmediata sobre los eventos.
You can query it for open (or closed) bugs. Wiki
Se pueden realizar consultas sobre bugs y errores pendientes (o cerrados).
The administrator can query the graph in the most convenient way for them.
El gestor puede interrogar este grafo de la manera que le resulte más conveniente.
These criteria or facets can be applied simultaneously or sequentially and the user can query the search engine iteratively.
Estos criterios o facetas pueden aplicarse simultánea o sucesivamente y el usuario puede interrogar al buscador de forma iterada.
Users can query the data free of charge and with no registration.
Los usuarios pueden consultar los datos de manera gratuita y sin registrarse.
The only thing we can query is information that we have.
La única cosa que podemos consultar es la información que tenemos.
Also can query on the settings interface.
También puede consultar en la interfaz de configuración.
At run time, the app can query whether a specific tile exists.
En tiempo de ejecución, la aplicación puede consultar si existe un icono específico.
We can query the type information of a data object using reflection.
Se puede consultar la información del tipo de un objeto de datos usando reflexión.
The system can query large volumes of data in a very short amount of time.
El sistema puede consultar grandes volúmenes de datos en un plazo de tiempo muy corto.
The following table lists some of the fields you can query on for an instance.
La siguiente tabla incluye algunos de los campos que puedes consultar para una instancia.