Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
can we transform
Vertaling van "can we transform" in Spaans
Only together, among ourselves, through the word, can we transform this damage into potential.
Solo entre nosotras podemos transformar, a través de la palabra, esos daños en potencialidades.
If the world of venture capital can change radically in one year, what else can we transform?
Si el mundo del capital de riesgo puede cambiar radicalmente en un año, ¿qué más podemos transformar?
So how can we transform to become a single whole, both internally and externally, if our ego is growing all the time?
Entonces, ¿cómo podemos transformarnos para llegar a ser un todo único, tanto interna como externamente, si nuestro ego está creciendo todo el tiempo?
When else, except for Carnival and Carnival, can we transform ourselves completely and make everyday life become everyday life?
¿En qué otro lugar, a excepción del Carnaval y el Carnaval, podemos transformarnos por completo y hacer que la vida cotidiana se convierta en la vida cotidiana?
And, continuing with the theme, how can we transform those negative behaviors?
Y, siguiendo con el tema, ¿cómo podemos transformar esos comportamientos negativos?
Only by balancing the scientific with the spiritual can we transform the dream of an ideal future into a functional blueprint for society, for true communication can begin only when human minds and souls interact.
Solo equilibrando lo científico con lo espiritual podemos transformar el sueño de un ideal futuro en un plan funcional para la sociedad, pues la verdadera comunicación puede empezar solo cuando las mentes y almas humanas interactúan.
Research work into the role of tools in the tasting of food: can we transform our sense of taste?
Trabajo de investigación sobre el papel de los recipientes en la degustación con esta preguta como línea directiva: podemos transformar nuestro sentido del gusto?
Conflict will always exist but, how can we transform conflict without the use of violence?
Los conflictos siempre van a existir, y este no desaparece con una firma en un acuerdo, pero ¿cómo podemos transformar los conflictos sin violencia?
Yes, how can we transform fear into trust, discrimination into respect, enmity into friendship, a disposable culture into a welcoming culture and confrontation into dialogue?
Sí, ¿cómo podemos transformar temor en confianza, discriminación en respeto, enemistad en amistad, cultura de desechables en una cultura del cuidado y la confrontación en diálogo?
How can we transform the problems of our children and our sisters from the legislative point of view?
Nos preguntamos cómo podemos transformar los problemas de nuestros niños y de nuestras hermanas desde el punto de vista legislativo.
How can we transform our relationships - whether with a partner or just with ourselves - into agreements where we stop hiding, blaming, and judging, and start understanding, supporting, and growing?
¿Podemos transformar nuestras relaciones - ya sea con una pareja o solo con nosotros mismos -en acuerdos donde dejemos de escondernos, culpar y juzgar y comencemos a entender, apoyar y crecer?
How can we transform our food systems so that they create value and enhanced livelihoods for farmers and ensure security of supply for the long-term while safeguarding the environment?
¿Cómo podemos transformar nuestros sistemas alimentarios para que creen valor y aumenten los medios de subsistencia de los agricultores?, ¿cómo hacer que garanticen la seguridad del suministro a largo plazo mientras protegemos el medio ambiente?
How can we transform notoriously complex systems, like student debt repayment, pretax benefits, and the reselling of life insurance, into elegant solutions for consumers?
¿Cómo podemos transformar sistemas notoriamente complejos, como el pago de la deuda del estudiante o los beneficios antes de impuestos, y la reventa de seguros de vida, en soluciones elegantes para los consumidores?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor can we transform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 140 ms.
