Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot be compared with anything
Vertaling van "cannot be compared with anything" in Spaans
no puede compararse con nada
no se puede comparar con nada
no puede ser comparado con nada
no se pueden comparar con nada
no pueden ser comparadas con nada
no puede ser comparada con nada
This is an entirely subjective picture that cannot be compared with anything.
Esta es una imagen completamente subjetiva que no puede compararse con nada.
I hope you will long for the heavenly glory that cannot be compared with anything of this world.
Tengo la esperanza que ustedes anhelarán la gloria celestial que no puede compararse con nada de este mundo.
And those who shed blood can be given glory and blessing that cannot be compared with anything.
Y aquellos que derramaron su sangre pueden darle la gloria y la bendición que no puede compararse con nada.
The reward for this service cannot be compared with anything in this world.
La recompensa por este servicio no se puede comparar con nada de este mundo.
It is in these ways that the spiritual things cannot be compared with anything of this world.
Es de esta manera que las cosas espirituales no pueden compararse con nada de este mundo.
The freedom, the sheer joy that used to possess me on those occasions cannot be compared with anything else I have ever experienced.
La libertad, el absoluto regocijo que solía posesionarse de mí en esas ocasiones no puede compararse con ninguna otra cosa que haya experimentado jamás.
If we learn and understand the things about the spiritual realm, we will be filled with joy that cannot be compared with anything of this world.
Si aprendemos y entendemos las cosas del reino espiritual, seremos llenos de un gozo que no se puede comparar con nada en esta tierra.
It is, furthermore, also a very ambitious task, which cannot be compared with anything that we have previously done in the context of regional development.
Es, por tanto, también una tarea muy ambiciosa, que no puede compararse a nada que hayamos hecho antes en el contexto del desarrollo regional.
These feelings cannot be compared with anything, because it's almost impossible to bypass all interesting places during the holiday, but with a faithful iron friend it becomes much easier.
Estos sentimientos no se pueden comparar con nada, porque es casi imposible eludir todos los lugares interesantes durante las vacaciones, pero con un fiel amigo de hierro se vuelve mucho más fácil.
When you evangelize a person and he/she comes to the church for the first time, the joy you can feel at that moment cannot be compared with anything in this world.
Cuando evangelizan a una persona y él o ella vienen a la iglesia por primera vez, el gozo que ustedes pueden sentir en ese momento no puede ser comparado con nada en este mundo.
It's a brave architecture, sculptural, with passion for color, and that cannot be compared with anything that has been done before.
Es una arquitectura valiente, escultural, con pasión por el color, y sin comparación con nada de lo que se haya hecho anteriormente.
There you will find many things that are pleasant and interesting; and these are things possible only in heaven and cannot be compared with anything else on earth.
Allá encontrarán muchas cosas que son agradables e interesantes; y estas son cosas posibles solo en el cielo y no pueden ser comparadas con nada en la tierra.
All who have tried have found it to be so and know there is an unexplainable joy that accompanies this that simply cannot be compared with anything else.
Todos los que lo han intentado han descubierto que es así, efectivamente, y saben que existe un gozo inexplicable que acompaña a esto que no puede sencillamente compararse con ninguna otra cosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 74 ms.
