Vertaling van "cannot be controlled through" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no se pueden controlar a través
Because flash cookies cannot be controlled through your browser settings.
Porque flash cookies no se pueden controlar desde sus controles de navegación.
However, these cookies cannot be controlled through your web browser.
Sin embargo, esas cookies no pueden controlarse desde el navegador.
That the proliferation of conventional weapons cannot be controlled through a global negotiated effort.
Dirán que la proliferación de armas convencionales no se puede regular mediante un esfuerzo global negociado.
There are some aspects of angling that cannot be controlled through rule making, however.
Sin embargo, algunos elementos de la pesca no se pueden controlar simplemente dictando reglamentos.
Obsessions are irrational thoughts, fears, or worries that frequently recur and cause great anxiety, but cannot be controlled through reasoning.
Las obsesiones son pensamientos, temores o preocupaciones irracionales que se repiten con frecuencia y generan gran ansiedad pero no se pueden controlar a través del razonamiento.
Disclosed is an avian infectious bronchitis virus serotype which enables to control a type of avian infectious bronchitis which cannot be controlled through the use of known products or methods of the prior art.
Se describe un serotipo de virus e bronquitis infecciosa aviar que permite controlar un tipo de bronquitis infecciosa aviar que no puede ser controlada mediante el uso de los productos o métodos conocidos en el arte previo.
However, these cookies cannot be controlled through your web browser.
Sin embargo, estas cookies no se pueden controlar a través de su navegador web.
However, these cookies cannot be controlled through your web browser.
Sin embargo, esta cookies no pueden ser controladas a través de tu navegador de red.
Because flash cookies cannot be controlled through your browser settings.
Por qué las cookies de flash no pueden ser controladas en las preferencias de su buscador.
Because flash cookies cannot be controlled through your browser settings.
Debido a que los flash cookies no pueden ser controlados por medio de la configuración del navegador.
Because flash cookies cannot be controlled through your browser settings.
Porque los cookies flash no se pueden configurar a través de las opciones de configuración de su explorador.
To control flash cookies, which we may use on certain online environments from time to time, you can go here (note, this separate link is provided because flash cookies cannot be controlled through your browser settings).
Para controlar las cookies de Flash, que en ocasiones podemos usar en ciertos entornos en línea, puede dirigirse aquí (tenga en cuenta que este enlace aparte se proporciona porque las cookies de Flash no se pueden controlar a través de la configuración de su navegador).
Because flash cookies cannot be controlled through your browser settings.
Porque las cookies de Flash no pueden controlarse a través de la configuración de su navegador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.